معنی به فارسی

A2noun 1K

Temperature

دما

🇬🇧 UK /["/ˈtemprətʃə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtemprətʃər//ˈtemprətʃʊr/"]/

معنی Temperature

the measurement in degrees of how hot or cold a thing or place is

اندازه‌گیری میزان گرمی یا سردی یک چیز یا مکان بر حسب درجه

In simple words: How hot or cold something is.

چقدر گرم یا سرد بودن چیزی.

Temperature در یک جمله

• The temperature today is much warmer than yesterday.دمای امروز خیلی گرم‌تر از دیروز است.
• You should check the temperature before going out.قبل از بیرون رفتن باید دما را چک کنی.
• The doctor took my temperature to see if I had a fever.دکتر دمای بدنم رو گرفت تا ببینه تب دارم یا نه.
• We can use a thermometer to measure the temperature of the water.می‌تونیم از دماسنج برای اندازه‌گیری دمای آب استفاده کنیم.
• The temperature dropped significantly during the night.دما در طول شب به طور قابل توجهی کاهش یافت.

چطور از Temperature استفاده کنیم

Used in both casual and formal contexts, 'temperature' is appropriate for discussions about weather, science, and health. Avoid in very informal conversations where simpler terms like 'hotness' or 'coldness' might be used.

کلمه «دما» هم در مکالمات روزمره و هم در موقعیت‌های رسمی استفاده می‌شود و برای بحث در مورد آب و هوا، علم و سلامتی مناسب است. در مکالمات خیلی غیررسمی که از کلمات ساده‌تری مانند «گرمی» یا «سردی» استفاده می‌شود، از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'temp' like 'tempo' in music — the rhythm changes with the heat!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Temperature

• high
• hot
• warm
• have
• heat something to
• increase
• go up
• increase
• rise
• conditions
• change
• difference
• at… temperature
• in a temperature
• temperature above
• a change in temperature
• a variation in temperature
• a range of temperature
• high
• slight
• have
• run
• take
• go up
• rise
• come down
• temperature of

Synonyms for Temperature

• heat
• warmth
• degree

Opposites of Temperature

• cold
• cool
• chill

Common mistakes with Temperature

• Confusing temperature with 'weather'—temperature is a specific measurement.
• Using the wrong units (Celsius vs. Fahrenheit) without clarification.
• Saying 'the temperature is very hot' instead of 'the temperature is high.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Temperature

Temperature یعنی چه؟

چقدر گرم یا سرد بودن چیزی.

معنی Temperature به فارسی چیست؟

چقدر گرم یا سرد بودن چیزی.

تعریف Temperature چیست؟

اندازه‌گیری میزان گرمی یا سردی یک چیز یا مکان بر حسب درجه

چطور از Temperature در یک جمله استفاده کنیم؟

The temperature today is much warmer than yesterday.

می‌توانی مثال دیگری از Temperature بزنی؟

You should check the temperature before going out.

مترادف‌های Temperature چیست؟

گزینه‌های رایج شامل heat, warmth, degree است.

متضاد Temperature چیست؟

معناهای مخالف شامل cold, cool, chill است.

چه واژه‌هایی با Temperature می‌آیند؟

معمولاً با high, hot, warm, have, heat something to, increase, go up, increase, rise, conditions, change, difference, at… temperature, in a temperature, temperature above, a change in temperature, a variation in temperature, a range of temperature, high, slight, have, run, take, go up, rise, come down, temperature of همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Temperature چیست؟

Confusing temperature with 'weather'—temperature is a specific measurement. Using the wrong units (Celsius vs. Fahrenheit) without clarification. Saying 'the temperature is very hot' instead of 'the temperature is high.'

Temperature چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtemprətʃər//ˈtemprətʃʊr/"]/, UK: /["/ˈtemprətʃə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Temperature استفاده کنم؟

کلمه «دما» هم در مکالمات روزمره و هم در موقعیت‌های رسمی استفاده می‌شود و برای بحث در مورد آب و هوا، علم و سلامتی مناسب است. در مکالمات خیلی غیررسمی که از کلمات ساده‌تری مانند «گرمی» یا «سردی» استفاده می‌شود، از آن اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Temperature چیست؟

"Temperature" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.