معنی به فارسی

B2adjective 2K

Opposed

مخالف

🇬🇧 UK /["/əˈpəʊzd/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈpəʊzd/"]/

معنی Opposed

disagreeing strongly with something and trying to stop it

به شدت با چیزی مخالف بودن و تلاش برای متوقف کردن آن

In simple words: Disagreeing with something or someone.

با چیزی یا کسی مخالف بودن.

Opposed در یک جمله

• He was **strongly opposed** to modernism in art.او به شدت با مدرنیسم در هنر مخالف بود.
• She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad.او به شدت با ایده‌ی مهاجرت به خارج مخالف ماند.
• They are totally opposed to abortion.آن‌ها به طور کامل با سقط جنین مخالف هستند.
• the party most openly opposed to military ruleحزبی که به طور علنی با حکومت نظامی مخالف است.
• The majority of the population was either opposed or indifferent.اکثریت جمعیت یا مخالف بودند یا بی‌تفاوت.
• Our views are **diametrically opposed** on this issue.نظرات ما در این موضوع به شدت مخالف است.
• The two sets of values seemed mutually opposed.دو مجموعه ارزش‌ها به نظر می‌رسید که به طور متقابل مخالف هستند.
• His actions seemed directly opposed to the values of the company.اقدامات او به نظر می‌رسید که به طور مستقیم با ارزش‌های شرکت مخالف است.
• 200 attended, as opposed to 300 the previous year.۲۰۰ نفر شرکت کردند، در مقایسه با ۳۰۰ نفر سال گذشته.
• This exercise develops suppleness as opposed to *(= rather than)* strength.این تمرین انعطاف‌پذیری را توسعه می‌دهد به جای قدرت.

چطور از Opposed استفاده کنیم

Use 'opposed' in discussions where there is disagreement or conflict. It's appropriate in both formal and informal contexts but is more common in written English.

از 'مخالف' در بحث‌هایی که در آن‌ها اختلاف نظر یا درگیری وجود دارد استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است اما بیشتر در زبان نوشتاری رایج است.

Grammar pattern

be opposed + to + object

Memory hint

Remember 'opposed' sounds like 'opposing teams'—think of two teams that don't agree.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Opposed

• be
• remain
• adamantly
• bitterly
• deeply
• be
• seem
• stand
• completely
• diametrically
• directly
• to

Synonyms for Opposed

• against
• antagonistic
• resistant
• contrary
• hostile

Opposites of Opposed

• agree
• support
• favor

Common mistakes with Opposed

• Mixing up 'opposed' with 'oppose', which is the verb form.
• Using 'opposed' without a clear object, e.g., 'He is opposed.' should be followed by 'to my proposal.'
• Confusing 'opposed' with 'against', which has a slightly different nuance.

پرسش‌های پرتکرار درباره Opposed

Opposed یعنی چه؟

با چیزی یا کسی مخالف بودن.

معنی Opposed به فارسی چیست؟

با چیزی یا کسی مخالف بودن.

تعریف Opposed چیست؟

به شدت با چیزی مخالف بودن و تلاش برای متوقف کردن آن

چطور از Opposed در یک جمله استفاده کنیم؟

He was **strongly opposed** to modernism in art.

می‌توانی مثال دیگری از Opposed بزنی؟

She remained bitterly opposed to the idea of moving abroad.

مترادف‌های Opposed چیست؟

گزینه‌های رایج شامل against, antagonistic, resistant, contrary, hostile است.

متضاد Opposed چیست؟

معناهای مخالف شامل agree, support, favor است.

چه واژه‌هایی با Opposed می‌آیند؟

معمولاً با be, remain, adamantly, bitterly, deeply, be, seem, stand, completely, diametrically, directly, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Opposed چیست؟

Mixing up 'opposed' with 'oppose', which is the verb form. Using 'opposed' without a clear object, e.g., 'He is opposed.' should be followed by 'to my proposal.' Confusing 'opposed' with 'against', which has a slightly different nuance.

Opposed چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈpəʊzd/"]/, UK: /["/əˈpəʊzd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Opposed استفاده کنم؟

از 'مخالف' در بحث‌هایی که در آن‌ها اختلاف نظر یا درگیری وجود دارد استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است اما بیشتر در زبان نوشتاری رایج است.

سطح CEFR برای Opposed چیست؟

"Opposed" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.