معنی به فارسی

C1noun formal 3K

Nomination

نامزدی

🇬🇧 UK /["/ˌnɒmɪˈneɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌnɑːmɪˈneɪʃn/"]/

معنی Nomination

the act of suggesting or choosing somebody as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this

عمل پیشنهاد یا انتخاب کسی به عنوان کاندیدا در یک انتخابات، یا برای یک شغل یا جایزه؛ واقعیت پیشنهاد شدن برای این

In simple words: The act of suggesting someone for a job or award.

عمل پیشنهاد دادن کسی برای یک شغل یا جایزه.

Nomination در یک جمله

• Her nomination for the award was announced during the ceremony.نامزدی او برای جایزه در طول مراسم اعلام شد.
• The nomination of the candidate sparked a lot of debate within the party.نامزدی کاندیدا بحث‌های زیادی را درون حزب به وجود آورد.
• After careful consideration, the nomination of the new director was approved by the board.پس از بررسی دقیق، نامزدی مدیر جدید توسط هیئت تأیید شد.
• The committee's nomination of the film as best picture surprised many critics.نامزدی فیلم به عنوان بهترین فیلم بسیاری از منتقدان را شگفت‌زده کرد.
• Nomination to this prestigious organization is a great honor.نامزدی در این سازمان معتبر یک افتخار بزرگ است.

چطور از Nomination استفاده کنیم

Typically used in formal contexts like awards, offices, or positions. Avoid using in casual conversations.

معمولاً در زمینه‌های رسمی مانند جوایز، سمت‌ها یا موقعیت‌ها استفاده می‌شود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

nomination + object

Memory hint

Think of 'no-miss' because you want your nominee to be a sure thing.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nomination

• presidential
• party
• Democratic
• secure
• win
• stand for
• form
• paper
• process
• nomination as
• nomination for
• nomination to

Synonyms for Nomination

• appointment
• recommendation
• selection
• candidacy
• submission

Opposites of Nomination

• rejection
• dismissal

Common mistakes with Nomination

• Confused with 'nominee' which refers to the person being nominated.
• Omitting the context, such as not specifying what the nomination is for.
• Using it in informal settings where simpler words would suffice.

پرسش‌های پرتکرار درباره Nomination

Nomination یعنی چه؟

عمل پیشنهاد دادن کسی برای یک شغل یا جایزه.

معنی Nomination به فارسی چیست؟

عمل پیشنهاد دادن کسی برای یک شغل یا جایزه.

تعریف Nomination چیست؟

عمل پیشنهاد یا انتخاب کسی به عنوان کاندیدا در یک انتخابات، یا برای یک شغل یا جایزه؛ واقعیت پیشنهاد شدن برای این

چطور از Nomination در یک جمله استفاده کنیم؟

Her nomination for the award was announced during the ceremony.

می‌توانی مثال دیگری از Nomination بزنی؟

The nomination of the candidate sparked a lot of debate within the party.

مترادف‌های Nomination چیست؟

گزینه‌های رایج شامل appointment, recommendation, selection, candidacy, submission است.

متضاد Nomination چیست؟

معناهای مخالف شامل rejection, dismissal است.

چه واژه‌هایی با Nomination می‌آیند؟

معمولاً با presidential, party, Democratic, secure, win, stand for, form, paper, process, nomination as, nomination for, nomination to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nomination چیست؟

Confused with 'nominee' which refers to the person being nominated. Omitting the context, such as not specifying what the nomination is for. Using it in informal settings where simpler words would suffice.

Nomination چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌnɑːmɪˈneɪʃn/"]/, UK: /["/ˌnɒmɪˈneɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Nomination رسمی است یا غیررسمی؟

"Nomination" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Nomination استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های رسمی مانند جوایز، سمت‌ها یا موقعیت‌ها استفاده می‌شود. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Nomination چیست؟

"Nomination" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.