المعنى بالعربية

C1noun formal 3K

Nomination

ترشيح

🇬🇧 UK /["/ˌnɒmɪˈneɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌnɑːmɪˈneɪʃn/"]/

معنى Nomination

the act of suggesting or choosing somebody as a candidate in an election, or for a job or an award; the fact of being suggested for this

عملية اقتراح أو اختيار شخص ما كمرشح في انتخابات، أو لوظيفة أو جائزة؛ حقيقة اقتراح هذا

In simple words: The act of suggesting someone for a job or award.

اقتراح شخص لوظيفة أو جائزة.

Nomination في جملة

• Her nomination for the award was announced during the ceremony.تم الإعلان عن ترشيحها للجائزة خلال الحفل.
• The nomination of the candidate sparked a lot of debate within the party.أثار ترشيح المرشح الكثير من الجدل داخل الحزب.
• After careful consideration, the nomination of the new director was approved by the board.بعد دراسة متأنية، وافق مجلس الإدارة على ترشيح المدير الجديد.
• The committee's nomination of the film as best picture surprised many critics.فاجأ ترشيح اللجنة للفيلم كأفضل فيلم العديد من النقاد.
• Nomination to this prestigious organization is a great honor.الترشيح لهذه المنظمة المرموقة شرف عظيم.

كيفية استخدام Nomination

Typically used in formal contexts like awards, offices, or positions. Avoid using in casual conversations.

تُستخدم عادة في سياقات رسمية مثل الجوائز أو المناصب أو الوظائف. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.

Grammar pattern

nomination + object

Memory hint

Think of 'no-miss' because you want your nominee to be a sure thing.

كلمات ذات صلة

Collocations with Nomination

• presidential
• party
• Democratic
• secure
• win
• stand for
• form
• paper
• process
• nomination as
• nomination for
• nomination to

Synonyms for Nomination

• appointment
• recommendation
• selection
• candidacy
• submission

Opposites of Nomination

• rejection
• dismissal

Common mistakes with Nomination

• Confused with 'nominee' which refers to the person being nominated.
• Omitting the context, such as not specifying what the nomination is for.
• Using it in informal settings where simpler words would suffice.

أسئلة شائعة حول Nomination

ماذا تعني Nomination؟

اقتراح شخص لوظيفة أو جائزة.

ما معنى Nomination بالعربية؟

اقتراح شخص لوظيفة أو جائزة.

ما تعريف Nomination؟

عملية اقتراح أو اختيار شخص ما كمرشح في انتخابات، أو لوظيفة أو جائزة؛ حقيقة اقتراح هذا

كيف تستخدم Nomination في جملة؟

Her nomination for the award was announced during the ceremony.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Nomination؟

The nomination of the candidate sparked a lot of debate within the party.

ما مرادفات Nomination؟

تشمل البدائل الشائعة appointment, recommendation, selection, candidacy, submission.

ما عكس Nomination؟

تشمل المعاني المعاكسة rejection, dismissal.

ما الكلمات التي تأتي مع Nomination؟

غالباً ما تقترن بـ presidential, party, Democratic, secure, win, stand for, form, paper, process, nomination as, nomination for, nomination to.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Nomination؟

Confused with 'nominee' which refers to the person being nominated. Omitting the context, such as not specifying what the nomination is for. Using it in informal settings where simpler words would suffice.

كيف تنطق Nomination؟

US: /["/ˌnɑːmɪˈneɪʃn/"]/, UK: /["/ˌnɒmɪˈneɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Nomination رسمية أم غير رسمية؟

"Nomination" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Nomination؟

تُستخدم عادة في سياقات رسمية مثل الجوائز أو المناصب أو الوظائف. تجنب استخدامها في المحادثات العادية.

ما مستوى CEFR لـ Nomination؟

"Nomination" في المستوى C1 على مقياس CEFR.