المعنى بالعربية

B2verb 1K

Secure

تأمين

🇬🇧 UK /["/sɪˈkjʊə(r)/","/sɪˈkjʊəz/","/sɪˈkjʊəd/","/sɪˈkjʊərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/sɪˈkjʊr/","/sɪˈkjʊrz/","/sɪˈkjʊrd/","/sɪˈkjʊrɪŋ/"]/

معنى Secure

to obtain or achieve something, especially when this means using a lot of effort

الحصول على شيء أو تحقيقه، خاصة عندما يتطلب ذلك جهدًا كبيرًا

In simple words: To make safe or protect something.

جعل شيء آمن أو حمايته.

Secure في جملة

• We need to secure the doors before we leave for the night.نحتاج إلى تأمين الأبواب قبل مغادرتنا في الليل.
• The company aims to secure new contracts with international clients.تهدف الشركة إلى تأمين عقود جديدة مع عملاء دوليين.
• To secure your account, please enable two-factor authentication.لتأمين حسابك، يرجى تفعيل المصادقة الثنائية.
• The team worked hard to secure a victory in the championship game.عمل الفريق بجد لتأمين الفوز في مباراة البطولة.
• It's essential to secure a backup of your files regularly.من الضروري تأمين نسخة احتياطية من ملفاتك بانتظام.
• After the upgrade, we need to make sure all data remains secure.بعد الترقية، نحتاج إلى التأكد من أن جميع البيانات تظل آمنة.
• They secured funding to launch the new product line.لقد حصلوا على تمويل لإطلاق خط المنتجات الجديد.
• Make sure the sensitive information is stored in a secure location.تأكد من أن المعلومات الحساسة مخزنة في مكان آمن.

كيفية استخدام Secure

Used to indicate making something safe, but can also mean to obtain or achieve something. More common in formal contexts when referring to safety and in neutral situations for obtaining.

يستخدم للإشارة إلى جعل شيء آمن، ولكن يمكن أن يعني أيضًا الحصول على شيء أو تحقيقه. أكثر شيوعًا في السياقات الرسمية عند الإشارة إلى السلامة وفي الحالات المحايدة للحصول على شيء.

Grammar pattern

secure + object

Memory hint

Think of 'secure' as 'se-curing' your belongings safely.

كلمات ذات صلة

Collocations with Secure

• easily
• safely
• eventually
• be able to
• manage to
• fail to
• an attempt to secure something
• an effort to secure something
• be aimed at securing something
• firmly
• properly
• tightly
• to
• with

Synonyms for Secure

• protect
• guard
• safeguard
• ensure
• obtain

Opposites of Secure

• danger
• unsecure
• risk

Common mistakes with Secure

• Confused with 'ensure' - 'ensure' means to make sure something happens.
• Using 'secured' as an adjective when it should be a verb.
• Misplacing the emphasis on the second syllable.

أسئلة شائعة حول Secure

ماذا تعني Secure؟

جعل شيء آمن أو حمايته.

ما معنى Secure بالعربية؟

جعل شيء آمن أو حمايته.

ما تعريف Secure؟

الحصول على شيء أو تحقيقه، خاصة عندما يتطلب ذلك جهدًا كبيرًا

كيف تستخدم Secure في جملة؟

We need to secure the doors before we leave for the night.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Secure؟

The company aims to secure new contracts with international clients.

ما مرادفات Secure؟

تشمل البدائل الشائعة protect, guard, safeguard, ensure, obtain.

ما عكس Secure؟

تشمل المعاني المعاكسة danger, unsecure, risk.

ما الكلمات التي تأتي مع Secure؟

غالباً ما تقترن بـ easily, safely, eventually, be able to, manage to, fail to, an attempt to secure something, an effort to secure something, be aimed at securing something, firmly, properly, tightly, to, with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Secure؟

Confused with 'ensure' - 'ensure' means to make sure something happens. Using 'secured' as an adjective when it should be a verb. Misplacing the emphasis on the second syllable.

كيف تنطق Secure؟

US: /["/sɪˈkjʊr/","/sɪˈkjʊrz/","/sɪˈkjʊrd/","/sɪˈkjʊrɪŋ/"]/, UK: /["/sɪˈkjʊə(r)/","/sɪˈkjʊəz/","/sɪˈkjʊəd/","/sɪˈkjʊərɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Secure؟

يستخدم للإشارة إلى جعل شيء آمن، ولكن يمكن أن يعني أيضًا الحصول على شيء أو تحقيقه. أكثر شيوعًا في السياقات الرسمية عند الإشارة إلى السلامة وفي الحالات المحايدة للحصول على شيء.

ما مستوى CEFR لـ Secure؟

"Secure" في المستوى B2 على مقياس CEFR.