Significado en español

B2verb 1K

Secure

Asegurar

🇬🇧 UK /["/sɪˈkjʊə(r)/","/sɪˈkjʊəz/","/sɪˈkjʊəd/","/sɪˈkjʊərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/sɪˈkjʊr/","/sɪˈkjʊrz/","/sɪˈkjʊrd/","/sɪˈkjʊrɪŋ/"]/

Significado de Secure

to obtain or achieve something, especially when this means using a lot of effort

obtener o lograr algo, especialmente cuando esto significa usar mucho esfuerzo

In simple words: To make safe or protect something.

Hacer seguro o proteger algo.

Secure en una frase

• We need to secure the doors before we leave for the night.Necesitamos asegurar las puertas antes de irnos por la noche.
• The company aims to secure new contracts with international clients.La empresa busca asegurar nuevos contratos con clientes internacionales.
• To secure your account, please enable two-factor authentication.Para asegurar tu cuenta, por favor activa la autenticación de dos factores.
• The team worked hard to secure a victory in the championship game.El equipo trabajó duro para asegurar una victoria en el partido del campeonato.
• It's essential to secure a backup of your files regularly.Es esencial asegurar una copia de seguridad de tus archivos regularmente.
• After the upgrade, we need to make sure all data remains secure.Después de la actualización, necesitamos asegurarnos de que todos los datos permanezcan seguros.
• They secured funding to launch the new product line.Aseguraron financiamiento para lanzar la nueva línea de productos.
• Make sure the sensitive information is stored in a secure location.Asegúrate de que la información sensible esté almacenada en un lugar seguro.

Cómo usar Secure

Used to indicate making something safe, but can also mean to obtain or achieve something. More common in formal contexts when referring to safety and in neutral situations for obtaining.

Se usa para indicar hacer algo seguro, pero también puede significar obtener o lograr algo. Más común en contextos formales al referirse a la seguridad y en situaciones neutrales para obtener.

Grammar pattern

secure + object

Memory hint

Think of 'secure' as 'se-curing' your belongings safely.

Palabras relacionadas

Collocations with Secure

• easily
• safely
• eventually
• be able to
• manage to
• fail to
• an attempt to secure something
• an effort to secure something
• be aimed at securing something
• firmly
• properly
• tightly
• to
• with

Synonyms for Secure

• protect
• guard
• safeguard
• ensure
• obtain

Opposites of Secure

• danger
• unsecure
• risk

Common mistakes with Secure

• Confused with 'ensure' - 'ensure' means to make sure something happens.
• Using 'secured' as an adjective when it should be a verb.
• Misplacing the emphasis on the second syllable.

Preguntas frecuentes sobre Secure

¿Qué significa Secure?

Hacer seguro o proteger algo.

¿Qué significa Secure en español?

Hacer seguro o proteger algo.

¿Cuál es la definición de Secure?

obtener o lograr algo, especialmente cuando esto significa usar mucho esfuerzo

¿Cómo se usa Secure en una frase?

We need to secure the doors before we leave for the night.

¿Puedes dar otro ejemplo de Secure?

The company aims to secure new contracts with international clients.

¿Cuáles son los sinónimos de Secure?

Algunas alternativas comunes son protect, guard, safeguard, ensure, obtain.

¿Cuál es el opuesto de Secure?

Significados opuestos incluyen danger, unsecure, risk.

¿Qué palabras acompañan a Secure?

Suele combinarse con easily, safely, eventually, be able to, manage to, fail to, an attempt to secure something, an effort to secure something, be aimed at securing something, firmly, properly, tightly, to, with.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Secure?

Confused with 'ensure' - 'ensure' means to make sure something happens. Using 'secured' as an adjective when it should be a verb. Misplacing the emphasis on the second syllable.

¿Cómo se pronuncia Secure?

US: /["/sɪˈkjʊr/","/sɪˈkjʊrz/","/sɪˈkjʊrd/","/sɪˈkjʊrɪŋ/"]/, UK: /["/sɪˈkjʊə(r)/","/sɪˈkjʊəz/","/sɪˈkjʊəd/","/sɪˈkjʊərɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Secure?

Se usa para indicar hacer algo seguro, pero también puede significar obtener o lograr algo. Más común en contextos formales al referirse a la seguridad y en situaciones neutrales para obtener.

¿Qué nivel CEFR tiene Secure?

"Secure" está en el nivel B2 de la escala CEFR.