معنی به فارسی

B1noun formal 5K

Murder

قتل

🇬🇧 UK /["/ˈmɜːdə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmɜːrdər/"]/

معنی Murder

the crime of killing somebody deliberately

جرم کشتن عمدی کسی

In simple words: The act of killing someone intentionally.

قصد و عمد در کشتن یک نفر.

Murder در یک جمله

• The detective was called to solve a murder that had occurred in the quiet town.کارآگاه برای حل معمای قتلی که در آن شهر آرام رخ داده بود، فراخوانده شد.
• In the film, the main character is accused of murder despite claiming innocence.
• The novel is a gripping tale of murder and betrayal.
• The authorities announced they were reviewing the details of the murder case.
• Many people find true crime documentaries about murder fascinating.
• To murder someone is a serious crime with severe consequences.
• The lawyer focused on the nuances of how the murder was committed.
• The police launched an extensive investigation into the murder that shocked the community.

چطور از Murder استفاده کنیم

Used mainly in legal contexts or serious discussions. Avoid in casual conversations due to its heavy implications. Not appropriate for light-hearted or humorous contexts.

بیشتر در متن‌های حقوقی یا بحث‌های جدی استفاده می‌شود. به دلیل بار معنایی سنگینش، در مکالمات روزمره کمتر به کار می‌رود. برای موقعیت‌های سبُک یا طنز مناسب نیست.

Grammar pattern

murder + object

Memory hint

Think 'murder' like 'murd-er' – imagine someone being 'murdered' in a dramatic film scene.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Murder

• barbaric
• brutal
• grisly
• carry out
• commit
• perpetrate
• happen
• occur
• take place
• victim
• suspect
• detective

Synonyms for Murder

• homicide
• slaying
• execution
• killing

Opposites of Murder

• save
• protect
• preserve

Common mistakes with Murder

• Confusing with 'manslaughter', which has different legal implications.
• Using it inappropriately as a joke or in casual conversation.
• Confusing 'murder' with 'kill', which can be both intentional and unintentional.

پرسش‌های پرتکرار درباره Murder

Murder یعنی چه؟

قصد و عمد در کشتن یک نفر.

معنی Murder به فارسی چیست؟

قصد و عمد در کشتن یک نفر.

تعریف Murder چیست؟

جرم کشتن عمدی کسی

چطور از Murder در یک جمله استفاده کنیم؟

The detective was called to solve a murder that had occurred in the quiet town.

می‌توانی مثال دیگری از Murder بزنی؟

In the film, the main character is accused of murder despite claiming innocence.

مترادف‌های Murder چیست؟

گزینه‌های رایج شامل homicide, slaying, execution, killing است.

متضاد Murder چیست؟

معناهای مخالف شامل save, protect, preserve است.

چه واژه‌هایی با Murder می‌آیند؟

معمولاً با barbaric, brutal, grisly, carry out, commit, perpetrate, happen, occur, take place, victim, suspect, detective همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Murder چیست؟

Confusing with 'manslaughter', which has different legal implications. Using it inappropriately as a joke or in casual conversation. Confusing 'murder' with 'kill', which can be both intentional and unintentional.

Murder چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmɜːrdər/"]/, UK: /["/ˈmɜːdə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Murder رسمی است یا غیررسمی؟

"Murder" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Murder استفاده کنم؟

بیشتر در متن‌های حقوقی یا بحث‌های جدی استفاده می‌شود. به دلیل بار معنایی سنگینش، در مکالمات روزمره کمتر به کار می‌رود. برای موقعیت‌های سبُک یا طنز مناسب نیست.

سطح CEFR برای Murder چیست؟

"Murder" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.