معنی به فارسی

B2noun 2K

Household

خانواده، اهل خانه

🇬🇧 UK /["/ˈhaʊshəʊld/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhaʊshəʊld/"]/

معنی Household

all the people living together in a house or flat

تمام افرادی که با هم در یک خانه یا آپارتمان زندگی می‌کنند.

In simple words: A group of people living together in a home.

گروهی از آدم‌ها که با هم در یک خانه زندگی می‌کنند.

Household در یک جمله

• Everyone in the household contributes to the chores.همه اهل خانه در کارهای خانه کمک می‌کنند.
• The household was always filled with laughter and joy.خانه همیشه پر از خنده و شادی بود.
• We need to find ways to reduce our household expenses.باید راه‌هایی برای کاهش هزینه‌های خانوار پیدا کنیم.
• The household includes both parents and their children.این خانواده شامل پدر، مادر و بچه‌هایشان است.
• She manages the household with amazing efficiency.او با کارایی شگفت‌انگیزی امور خانه را مدیریت می‌کند.

چطور از Household استفاده کنیم

Commonly used to refer to families or individuals sharing a living space. Avoid using in very formal or academic writing without clarification.

معمولاً برای اشاره به خانواده‌ها یا افرادی که فضای زندگی مشترکی دارند استفاده می‌شود. در نوشته‌های خیلی رسمی یا آکادمیک، بهتر است قبل از استفاده، توضیح بیشتری بدهید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'house full' of people that make a 'household'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Household

• average
• domestic
• private
• maintain
• manage
• run
• appliance
• contents
• furniture
• the head of the household

Synonyms for Household

• home
• family
• domestic group
• residence
• dwelling

Opposites of Household

• institution
• public space

Common mistakes with Household

• Confused with 'house'—'household' refers to the people, whereas 'house' refers to the building.
• 'Household' is singular, don't use 'households' when referring to one group.
• Using 'household' as a verb, when it is only a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Household

Household یعنی چه؟

گروهی از آدم‌ها که با هم در یک خانه زندگی می‌کنند.

معنی Household به فارسی چیست؟

گروهی از آدم‌ها که با هم در یک خانه زندگی می‌کنند.

تعریف Household چیست؟

تمام افرادی که با هم در یک خانه یا آپارتمان زندگی می‌کنند.

چطور از Household در یک جمله استفاده کنیم؟

Everyone in the household contributes to the chores.

می‌توانی مثال دیگری از Household بزنی؟

The household was always filled with laughter and joy.

مترادف‌های Household چیست؟

گزینه‌های رایج شامل home, family, domestic group, residence, dwelling است.

متضاد Household چیست؟

معناهای مخالف شامل institution, public space است.

چه واژه‌هایی با Household می‌آیند؟

معمولاً با average, domestic, private, maintain, manage, run, appliance, contents, furniture, the head of the household همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Household چیست؟

Confused with 'house'—'household' refers to the people, whereas 'house' refers to the building. 'Household' is singular, don't use 'households' when referring to one group. Using 'household' as a verb, when it is only a noun.

Household چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhaʊshəʊld/"]/, UK: /["/ˈhaʊshəʊld/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Household استفاده کنم؟

معمولاً برای اشاره به خانواده‌ها یا افرادی که فضای زندگی مشترکی دارند استفاده می‌شود. در نوشته‌های خیلی رسمی یا آکادمیک، بهتر است قبل از استفاده، توضیح بیشتری بدهید.

سطح CEFR برای Household چیست؟

"Household" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.