معنی به فارسی
تمرکز
معنی Concentration
the ability to direct all your effort and attention on one thing, without thinking of other things
توانایی هدایت تمام تلاش و توجه خود به یک چیز، بدون فکر کردن به چیزهای دیگر
In simple words: The ability to focus on something without distraction.
توانایی تمرکز بر روی چیزی بدون حواسپرتی.
Concentration در یک جمله
- She struggled with her concentration while studying in a noisy environment.او در حین مطالعه در یک محیط پر سر و صدا با تمرکز خود مشکل داشت.
- His concentration on the task was impressive, allowing him to finish ahead of schedule.تمرکز او بر روی کار قابل تحسین بود و به او اجازه داد زودتر از موعد تمام کند.
- The scientist noted that the concentration of the solution needed to be adjusted for accurate results.دانشمند اشاره کرد که غلظت محلول باید برای نتایج دقیق تنظیم شود.
- High concentration of the chemical can be hazardous to health.غلظت بالای این ماده شیمیایی میتواند برای سلامتی خطرناک باشد.
- Meditation can greatly improve your ability to maintain concentration in everyday tasks.مدیتیشن میتواند به طرز چشمگیری توانایی شما را برای حفظ تمرکز در کارهای روزمره بهبود بخشد.
چطور از Concentration استفاده کنیم
Used in both academic and casual contexts. Appropriate for discussions about mental focus, studying, or mindfulness. Avoid using it in overly casual settings where informality is preferred.
در هر دو زمینه علمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره تمرکز ذهنی، مطالعه یا ذهنآگاهی. از استفاده در محیطهای غیررسمی که غیررسمی بودن ترجیح داده میشود، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'concentration camps' where people are forced to focus intensely.
واژههای مرتبط
Collocations with Concentration
Synonyms for Concentration
- focus
- attention
- absorption
- dedication
- engagement
Opposites of Concentration
- distraction
- confusion
- scattered attention
Common mistakes with Concentration
- Confusing with 'concentrated' which relates to density or strength.
- Using as a verb, instead of the noun form.
- Overusing it when discussing general attention; may sound repetitive.
Compare Concentration with Focus, Attention, Dedication, Engagement
Concentration appears in
Concentration به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تركيز
القدرة على التركيز على شيء ما دون تشتيت.
- Bengaliবাংলা
মনোযোগ
মনোযোগ দিয়ে কিছু করার ক্ষমতা।
- GermanDeutsch
Konzentration
Die Fähigkeit, sich ohne Ablenkung auf etwas zu konzentrieren.
- SpanishEspañol
Concentración
La capacidad de enfocarse en algo sin distracciones.
- FrenchFrançais
Concentration
La capacité de se concentrer sur quelque chose sans distraction.
- Hindiहिन्दी
एकाग्रता
बिना किसी भटकाव के किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करने की क्षमता।
- ItalianItaliano
Concentrazione
La capacità di concentrarsi su qualcosa senza distrazioni.
- PortuguesePortuguês
Concentração
A capacidade de se concentrar em algo sem se distrair.
- RussianРусский
Концентрация, Сосредоточенность
Умение сосредоточиться на чем-то, не отвлекаясь.
- Urduاردو
ت concentración
کسی چیز پر بغیر کسی خلل کے توجہ مرکوز کرنے کی صلاحیت۔
- Chinese中文
专注
专注于某事而不受干扰的能力。
More words like Concentration
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Concentration جمله با
- Concentration معنی
- Concentration یعنی چه
- Concentration به فارسی
- Concentration تلفظ
- Concentration جمله برای
- Concentration به انگلیسی
- ترجمه Concentration
پرسشهای پرتکرار درباره Concentration
Concentration یعنی چه؟
توانایی تمرکز بر روی چیزی بدون حواسپرتی.
معنی Concentration به فارسی چیست؟
توانایی تمرکز بر روی چیزی بدون حواسپرتی.
تعریف Concentration چیست؟
توانایی هدایت تمام تلاش و توجه خود به یک چیز، بدون فکر کردن به چیزهای دیگر
چطور از Concentration در یک جمله استفاده کنیم؟
She struggled with her concentration while studying in a noisy environment.
میتوانی مثال دیگری از Concentration بزنی؟
His concentration on the task was impressive, allowing him to finish ahead of schedule.
مترادفهای Concentration چیست؟
گزینههای رایج شامل focus, attention, absorption, dedication, engagement است.
متضاد Concentration چیست؟
معناهای مخالف شامل distraction, confusion, scattered attention است.
چه واژههایی با Concentration میآیند؟
معمولاً با deep, great, intense, demand, need, require, lapse, concentration on, a lack of concentration, a lapse in concentration, a lapse of concentration, elevated, great, heavy, increase, decrease, reduce, increase, rise, decrease همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Concentration چیست؟
Confusing with 'concentrated' which relates to density or strength. Using as a verb, instead of the noun form. Overusing it when discussing general attention; may sound repetitive.
Concentration چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌkɑːnsnˈtreɪʃn/"]/, UK: /["/ˌkɒnsnˈtreɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Concentration استفاده کنم؟
در هر دو زمینه علمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای بحث درباره تمرکز ذهنی، مطالعه یا ذهنآگاهی. از استفاده در محیطهای غیررسمی که غیررسمی بودن ترجیح داده میشود، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Concentration چیست؟
"Concentration" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

