معنی به فارسی

C1noun 1K

Compromise

توافق

🇬🇧 UK /["/ˈkɒmprəmaɪz/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɑːmprəmaɪz/"]/

معنی Compromise

an agreement made between two people or groups in which each side gives up some of the things they want so that both sides are happy at the end

توافقی که بین دو نفر یا گروه انجام می‌شود که در آن هر طرف بخشی از خواسته‌های خود را کنار می‌گذارد تا هر دو طرف در نهایت راضی باشند

In simple words: An agreement where both sides give up something.

توافقی که در آن هر دو طرف چیزی را کنار می‌گذارند.

Compromise در یک جمله

• In negotiations, a compromise is often necessary to reach an agreement.در مذاکرات، توافق معمولاً برای رسیدن به یک توافق لازم است.
• The team was able to reach a compromise that satisfied both parties.تیم توانست به توافقی برسد که هر دو طرف را راضی کند.
• They decided to compromise on their differing views to maintain their friendship.آنها تصمیم گرفتند بر سر نظرات متفاوت خود توافق کنند تا دوستی‌شان حفظ شود.
• His decision to compromise his principles led to significant backlash from his supporters.تصمیم او برای کنار گذاشتن اصولش منجر به واکنش‌های شدید از طرف حامیانش شد.
• A good negotiator knows how to create a compromise that benefits everyone involved.یک مذاکره‌کننده خوب می‌داند چگونه توافقی ایجاد کند که به نفع همه طرف‌های درگیر باشد.

چطور از Compromise استفاده کنیم

Typically used in discussions where parties negotiate. It's formal enough for business or serious situations, but it can also be used informally among friends. Avoid in very casual or slang contexts.

معمولاً در بحث‌هایی که طرفین مذاکره می‌کنند استفاده می‌شود. به اندازه کافی رسمی برای موقعیت‌های تجاری یا جدی است، اما می‌تواند به طور غیررسمی بین دوستان نیز استفاده شود. در زمینه‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه اجتناب کنید.

Grammar pattern

compromise + on/over + issue

Memory hint

Think of 'come to a price' where each side adjusts a little.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Compromise

• acceptable
• fair
• good
• agree on
• arrive at
• come to
• agreement
• deal
• formula
• compromise between
• compromise on
• compromise over
• acceptable
• fair
• good
• agree on
• arrive at
• come to
• agreement
• deal
• formula
• compromise between
• compromise on
• compromise over
• acceptable
• fair
• good
• agree on
• arrive at
• come to
• agreement
• deal
• formula
• compromise between
• compromise on
• compromise over

Synonyms for Compromise

• settlement
• agreement
• understanding
• concession

Opposites of Compromise

• standoff
• impasse
• deadlock

Common mistakes with Compromise

• Confusing with 'compromise' as a noun and verb.
• Using 'compromised' instead of 'compromise' when describing the action.
• 'Compromise on' vs 'compromise with' can confuse learners.

پرسش‌های پرتکرار درباره Compromise

Compromise یعنی چه؟

توافقی که در آن هر دو طرف چیزی را کنار می‌گذارند.

معنی Compromise به فارسی چیست؟

توافقی که در آن هر دو طرف چیزی را کنار می‌گذارند.

تعریف Compromise چیست؟

توافقی که بین دو نفر یا گروه انجام می‌شود که در آن هر طرف بخشی از خواسته‌های خود را کنار می‌گذارد تا هر دو طرف در نهایت راضی باشند

چطور از Compromise در یک جمله استفاده کنیم؟

In negotiations, a compromise is often necessary to reach an agreement.

می‌توانی مثال دیگری از Compromise بزنی؟

The team was able to reach a compromise that satisfied both parties.

مترادف‌های Compromise چیست؟

گزینه‌های رایج شامل settlement, agreement, understanding, concession است.

متضاد Compromise چیست؟

معناهای مخالف شامل standoff, impasse, deadlock است.

چه واژه‌هایی با Compromise می‌آیند؟

معمولاً با acceptable, fair, good, agree on, arrive at, come to, agreement, deal, formula, compromise between, compromise on, compromise over, acceptable, fair, good, agree on, arrive at, come to, agreement, deal, formula, compromise between, compromise on, compromise over, acceptable, fair, good, agree on, arrive at, come to, agreement, deal, formula, compromise between, compromise on, compromise over همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Compromise چیست؟

Confusing with 'compromise' as a noun and verb. Using 'compromised' instead of 'compromise' when describing the action. 'Compromise on' vs 'compromise with' can confuse learners.

Compromise چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkɑːmprəmaɪz/"]/, UK: /["/ˈkɒmprəmaɪz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Compromise استفاده کنم؟

معمولاً در بحث‌هایی که طرفین مذاکره می‌کنند استفاده می‌شود. به اندازه کافی رسمی برای موقعیت‌های تجاری یا جدی است، اما می‌تواند به طور غیررسمی بین دوستان نیز استفاده شود. در زمینه‌های خیلی غیررسمی یا عامیانه اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Compromise چیست؟

"Compromise" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.