معنی به فارسی

B2noun 2K

Circumstance

شرایط، اوضاع و احوال

🇬🇧 UK /["/ˈsɜːkəmstəns//ˈsɜːkəmstɑːns//ˈsɜːkəmstæns/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsɜːrkəmstæns/"]/

معنی Circumstance

the conditions and facts that are connected with and affect a situation, an event or an action

شرایط و حقایقی که به یک موقعیت، رویداد یا عمل مربوط هستند و بر آن تأثیر می‌گذارند.

In simple words: A situation or condition.

یک موقعیت یا وضعیت.

Circumstance در یک جمله

• Under normal circumstances, we would proceed with the project as planned.در شرایط عادی، پروژه را طبق برنامه پیش می‌بردیم.
• The circumstances surrounding her decision were quite complex.شرایط پیرامون تصمیم او بسیار پیچیده بود.
• In certain circumstances, exceptions can be made to the rules.در شرایط خاصی، می‌توان استثنائاتی برای قوانین قائل شد.
• They adapted their strategy to fit the new circumstances of the market.آنها استراتژی خود را برای تطبیق با شرایط جدید بازار تغییر دادند.
• It's important to consider the circumstances before making a judgment.قبل از قضاوت کردن، در نظر گرفتن شرایط مهم است.

چطور از Circumstance استفاده کنیم

Use 'circumstance' to refer to the specific conditions surrounding an event. It is suitable in both formal and informal contexts but avoid using in very casual conversations.

از «شرایط» برای اشاره به شرایط خاص پیرامون یک رویداد استفاده کنید. این کلمه هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از استفاده آن در مکالمات خیلی خودمانی پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think 'circle' around a 'stance' – imagine standing in a circle of situations.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Circumstance

• favourable/​favorable
• adverse
• difficult
• set
• change
• conspire
• force
• according to circumstance
• due to… circumstances
• in… circumstances
• by force of circumstance
• circumstances beyond our control
• the circumstances of somebody’s life
• desperate
• modest
• reduced
• improve
• worsen
• in … circumstance
• favourable/​favorable
• adverse
• difficult
• set
• change
• conspire
• force
• according to circumstance
• due to… circumstances
• in… circumstances
• by force of circumstance
• circumstances beyond our control
• the circumstances of somebody’s life

Synonyms for Circumstance

• situation
• condition
• event
• factor
• occurrence

Opposites of Circumstance

• condition
• influence

Common mistakes with Circumstance

• Confusing 'circumstance' with 'situation' when they don't have the same nuance.
• Using 'circumstance' in the plural when it is often used in the singular.
• Mispronouncing it as 'circumstans' instead of 'circumstance'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Circumstance

Circumstance یعنی چه؟

یک موقعیت یا وضعیت.

معنی Circumstance به فارسی چیست؟

یک موقعیت یا وضعیت.

تعریف Circumstance چیست؟

شرایط و حقایقی که به یک موقعیت، رویداد یا عمل مربوط هستند و بر آن تأثیر می‌گذارند.

چطور از Circumstance در یک جمله استفاده کنیم؟

Under normal circumstances, we would proceed with the project as planned.

می‌توانی مثال دیگری از Circumstance بزنی؟

The circumstances surrounding her decision were quite complex.

مترادف‌های Circumstance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل situation, condition, event, factor, occurrence است.

متضاد Circumstance چیست؟

معناهای مخالف شامل condition, influence است.

چه واژه‌هایی با Circumstance می‌آیند؟

معمولاً با favourable/​favorable, adverse, difficult, set, change, conspire, force, according to circumstance, due to… circumstances, in… circumstances, by force of circumstance, circumstances beyond our control, the circumstances of somebody’s life, desperate, modest, reduced, improve, worsen, in … circumstance, favourable/​favorable, adverse, difficult, set, change, conspire, force, according to circumstance, due to… circumstances, in… circumstances, by force of circumstance, circumstances beyond our control, the circumstances of somebody’s life همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Circumstance چیست؟

Confusing 'circumstance' with 'situation' when they don't have the same nuance. Using 'circumstance' in the plural when it is often used in the singular. Mispronouncing it as 'circumstans' instead of 'circumstance'.

Circumstance چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsɜːrkəmstæns/"]/, UK: /["/ˈsɜːkəmstəns//ˈsɜːkəmstɑːns//ˈsɜːkəmstæns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Circumstance استفاده کنم؟

از «شرایط» برای اشاره به شرایط خاص پیرامون یک رویداد استفاده کنید. این کلمه هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما از استفاده آن در مکالمات خیلی خودمانی پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Circumstance چیست؟

"Circumstance" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.