معنی به فارسی
رویداد، اتفاق، وقوع
معنی Occurrence
something that happens or exists
چیزی که اتفاق میافتد یا وجود دارد
In simple words: The way something happens or appears.
نحوه اتفاق افتادن یا ظاهر شدن چیزی.
Occurrence در یک جمله
- a **common/everyday/frequent/regular occurrence**یک **اتفاق رایج/روزمره/مکرر/منظم**
- Vandalism used to be a **rare occurrence** here.
- The program counts the number of occurrences of any word within the text.این برنامه تعداد دفعات تکرار هر کلمه را در متن میشمارد.
- These mild fits are quite a common occurrence in babies.
- Increased life expectancy means that it is now a rare occurrence for children to be orphaned.
- Landslips and earthquakes are not everyday occurrences in this country.
- the recent occurrence of skin cancer in younger patients**وقوع اخیر** سرطان پوست در بیماران جوانتر
- The document addresses the occurrence of arsenic in drinking water.
- the low occurrence of heart disease in this particular group**میزان کم وقوع** بیماری قلبی در این گروه خاص
چطور از Occurrence استفاده کنیم
Often used in both spoken and written contexts. Common in scientific, academic, or formal discussions. Avoid in casual conversation where simpler words may suffice.
اغلب هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده میشود. در بحثهای علمی، آکادمیک یا رسمی رایج است. در مکالمات روزمره که کلمات سادهتر کافی هستند، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
occurrence + of + noun
Memory hint
Think of 'occur' + 'dance' – imagine a dance happening at an event.
واژههای مرتبط
Collocations with Occurrence
Synonyms for Occurrence
- event
- happening
- incident
- manifestation
- appearance
Opposites of Occurrence
- absence
- nonexistence
Common mistakes with Occurrence
- Confusing with 'occurring' as a noun.
- Omitting 'of' when saying 'the occurrence you mentioned'.
- Using 'occurrence' without context (it needs to relate to something).
Compare Occurrence with Event, Happening, Incident, Appearance
Occurrence appears in
Occurrence به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حدوث، وقوع
الطريقة التي يحدث بها شيء ما أو يظهر بها.
- Bengaliবাংলা
ঘটনা
কোনো কিছু ঘটার বা উপস্থিত হওয়ার ধরণ।
- GermanDeutsch
Vorkommen
Die Art und Weise, wie etwas passiert oder erscheint.
- SpanishEspañol
Ocurrencia
La forma en que algo sucede o aparece.
- FrenchFrançais
Occurrence
La manière dont quelque chose se produit ou apparaît.
- Hindiहिन्दी
घटना
कोई चीज़ जिस तरह से होती है या दिखाई देती है।
- ItalianItaliano
Occorrenza
Il modo in cui qualcosa accade o appare.
- PortuguesePortuguês
Ocorrência
A forma como algo acontece ou aparece.
- RussianРусский
случай, явление
То, как что-то происходит или появляется.
- Urduاردو
واقعہ, ظہور
کوئی چیز جس طرح سے ہوتی ہے یا ظاہر ہوتی ہے۔
- Chinese中文
发生, 出现
某事发生或出现的方式。
More words like Occurrence
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Occurrence جمله با
- Occurrence معنی
- Occurrence یعنی چه
- Occurrence به فارسی
- Occurrence تلفظ
- Occurrence جمله برای
- Occurrence به انگلیسی
- ترجمه Occurrence
پرسشهای پرتکرار درباره Occurrence
Occurrence یعنی چه؟
نحوه اتفاق افتادن یا ظاهر شدن چیزی.
معنی Occurrence به فارسی چیست؟
نحوه اتفاق افتادن یا ظاهر شدن چیزی.
تعریف Occurrence چیست؟
چیزی که اتفاق میافتد یا وجود دارد
چطور از Occurrence در یک جمله استفاده کنیم؟
a **common/everyday/frequent/regular occurrence**
میتوانی مثال دیگری از Occurrence بزنی؟
Vandalism used to be a **rare occurrence** here.
مترادفهای Occurrence چیست؟
گزینههای رایج شامل event, happening, incident, manifestation, appearance است.
متضاد Occurrence چیست؟
معناهای مخالف شامل absence, nonexistence است.
چه واژههایی با Occurrence میآیند؟
معمولاً با common, everyday, widespread, prevent, reduce, increase, occurrence in, occurrence of, a common occurrence, a regular occurrence, a daily occurrence, common, everyday, widespread, prevent, reduce, increase, occurrence in, occurrence of, a common occurrence, a regular occurrence, a daily occurrence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Occurrence چیست؟
Confusing with 'occurring' as a noun. Omitting 'of' when saying 'the occurrence you mentioned'. Using 'occurrence' without context (it needs to relate to something).
Occurrence چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈkɜːrəns/"]/, UK: /["/əˈkʌrəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Occurrence استفاده کنم؟
اغلب هم در گفتار و هم در نوشتار استفاده میشود. در بحثهای علمی، آکادمیک یا رسمی رایج است. در مکالمات روزمره که کلمات سادهتر کافی هستند، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Occurrence چیست؟
"Occurrence" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


