معنی به فارسی

B2adjective 2K

Desperate

مستأصل، ناامید

🇬🇧 UK /["/ˈdespərət/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdespərət/"]/

معنی Desperate

feeling or showing that you have little hope and are ready to do anything without worrying about danger to yourself or others

احساس یا نشان دادن اینکه امید کمی داری و آماده‌ای هر کاری انجام دهی بدون اینکه نگران خطر برای خودت یا دیگران باشی

In simple words: Having a very strong need or desire, often because of sadness or fear.

داشتن نیاز یا میل بسیار قوی، اغلب به دلیل غم یا ترس.

Desperate در یک جمله

• She felt desperate to find a solution before the deadline.او احساس می‌کرد برای پیدا کردن راه‌حل قبل از موعد مقرر مستأصل است.
• In his desperate attempt to win her back, he wrote her a heartfelt letter.در تلاش ناامیدانه‌اش برای بازگرداندن او، نامه‌ای صمیمانه برایش نوشت.
• The team's desperate situation called for immediate action.وضعیت ناامیدکننده تیم نیازمند اقدام فوری بود.
• After days without food, the hikers became desperate for help.پس از روزها بدون غذا، کوهنوردان برای کمک مستأصل شدند.
• His desperate act of kindness surprised everyone.

چطور از Desperate استفاده کنیم

Use 'desperate' to describe strong feelings of need or hopelessness, often in serious contexts. It can be inappropriate in light-hearted conversations.

از «مستأصل» برای توصیف احساسات شدید نیاز یا ناامیدی، اغلب در زمینه‌های جدی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات سبک نامناسب باشد.

Grammar pattern

desperate + for/about

Memory hint

Desperate sounds like 'despair-it'—imagine someone in great need saying, 'I can't despair, I need it now!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Desperate

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• about
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• about
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• about

Synonyms for Desperate

• urgent
• frantic
• dismal
• hasty
• reckless

Opposites of Desperate

• hopeful
• content
• calm

Common mistakes with Desperate

• Confusing 'desperate' with 'despairing'; they have different meanings.
• Using 'desperate' when 'urgent' would be more appropriate.
• Misplacing the focus may lead to awkward or confusing sentences.

پرسش‌های پرتکرار درباره Desperate

Desperate یعنی چه؟

داشتن نیاز یا میل بسیار قوی، اغلب به دلیل غم یا ترس.

معنی Desperate به فارسی چیست؟

داشتن نیاز یا میل بسیار قوی، اغلب به دلیل غم یا ترس.

تعریف Desperate چیست؟

احساس یا نشان دادن اینکه امید کمی داری و آماده‌ای هر کاری انجام دهی بدون اینکه نگران خطر برای خودت یا دیگران باشی

چطور از Desperate در یک جمله استفاده کنیم؟

She felt desperate to find a solution before the deadline.

می‌توانی مثال دیگری از Desperate بزنی؟

In his desperate attempt to win her back, he wrote her a heartfelt letter.

مترادف‌های Desperate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل urgent, frantic, dismal, hasty, reckless است.

متضاد Desperate چیست؟

معناهای مخالف شامل hopeful, content, calm است.

چه واژه‌هایی با Desperate می‌آیند؟

معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, about, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, be, feel, look, extremely, fairly, very, about همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Desperate چیست؟

Confusing 'desperate' with 'despairing'; they have different meanings. Using 'desperate' when 'urgent' would be more appropriate. Misplacing the focus may lead to awkward or confusing sentences.

Desperate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdespərət/"]/, UK: /["/ˈdespərət/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Desperate استفاده کنم؟

از «مستأصل» برای توصیف احساسات شدید نیاز یا ناامیدی، اغلب در زمینه‌های جدی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات سبک نامناسب باشد.

سطح CEFR برای Desperate چیست؟

"Desperate" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.