معنی به فارسی

C1adjective 2K

Hopeful

امیدوار

🇬🇧 UK /["/ˈhəʊpfl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhəʊpfl/"]/

معنی Hopeful

believing that something you want will happen

باور داشتن به اینکه چیزی که می‌خواهی اتفاق می‌افتد

In simple words: Feeling positive and expecting good things to happen.

حس مثبت داشتن و انتظار اتفاقات خوب را داشتن.

Hopeful در یک جمله

• She felt hopeful about the outcome of the exam after studying all week.او بعد از اینکه تمام هفته درس خواند، درباره نتیجه امتحان امیدوار بود.
• The hopeful candidate prepared his speech with great enthusiasm.کاندیدای امیدوار با شور و شوق فراوان سخنرانی خود را آماده کرد.
• Despite the challenges, they remained hopeful that the project would succeed.با وجود چالش‌ها، آنها امیدوار بودند که پروژه موفق شود.
• Several hopefuls lined up for the chance to audition for the lead role.چندین نفر امیدوار برای شانس اجرای نقش اصلی صف کشیده بودند.
• She looked hopeful, believing that things would improve soon.او امیدوار به نظر می‌رسید و باور داشت که اوضاع به زودی بهتر خواهد شد.

چطور از Hopeful استفاده کنیم

Use 'hopeful' when discussing positive expectations, especially in personal or professional contexts. Avoid in overly casual situations where emotions aren't the focus.

وقتی درباره انتظارات مثبت، مخصوصاً در زمینه‌های شخصی یا حرفه‌ای صحبت می‌کنی، از «امیدوار» استفاده کن. در موقعیت‌های خیلی معمولی که احساسات در کانون توجه نیستند، از آن اجتناب کن.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a 'hopeful' person looking up at the sky, dreaming about a bright future.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Hopeful

• be
• feel
• seem
• extremely
• fairly
• very
• about
• of
• be
• feel
• seem
• extremely
• fairly
• very
• about
• of
• be
• look
• seem
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Hopeful

• optimistic
• promising

Opposites of Hopeful

• pessimistic
• hopeless
• negative

Common mistakes with Hopeful

• Using 'hopeful' when referring to things that are certain.
• Confusing 'hopeful' with 'hopeless' and using them interchangeably.
• Incorrectly using it as a noun (e.g., 'he is a hopeful').

پرسش‌های پرتکرار درباره Hopeful

Hopeful یعنی چه؟

حس مثبت داشتن و انتظار اتفاقات خوب را داشتن.

معنی Hopeful به فارسی چیست؟

حس مثبت داشتن و انتظار اتفاقات خوب را داشتن.

تعریف Hopeful چیست؟

باور داشتن به اینکه چیزی که می‌خواهی اتفاق می‌افتد

چطور از Hopeful در یک جمله استفاده کنیم؟

She felt hopeful about the outcome of the exam after studying all week.

می‌توانی مثال دیگری از Hopeful بزنی؟

The hopeful candidate prepared his speech with great enthusiasm.

مترادف‌های Hopeful چیست؟

گزینه‌های رایج شامل optimistic, promising است.

متضاد Hopeful چیست؟

معناهای مخالف شامل pessimistic, hopeless, negative است.

چه واژه‌هایی با Hopeful می‌آیند؟

معمولاً با be, feel, seem, extremely, fairly, very, about, of, be, feel, seem, extremely, fairly, very, about, of, be, look, seem, extremely, fairly, very همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Hopeful چیست؟

Using 'hopeful' when referring to things that are certain. Confusing 'hopeful' with 'hopeless' and using them interchangeably. Incorrectly using it as a noun (e.g., 'he is a hopeful').

Hopeful چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhəʊpfl/"]/, UK: /["/ˈhəʊpfl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Hopeful استفاده کنم؟

وقتی درباره انتظارات مثبت، مخصوصاً در زمینه‌های شخصی یا حرفه‌ای صحبت می‌کنی، از «امیدوار» استفاده کن. در موقعیت‌های خیلی معمولی که احساسات در کانون توجه نیستند، از آن اجتناب کن.

سطح CEFR برای Hopeful چیست؟

"Hopeful" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.