معنی به فارسی

3K

A bit out of the way

کمی دور از مسیر

🇬🇧 UK //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ// 🇺🇸 US //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//

معنی A bit out of the way

Not conveniently located; away from the main path or route.

به راحتی در دسترس نیست؛ دور از مسیر اصلی یا راه.

In simple words: Not in the usual or direct path.

در مسیر معمولی یا مستقیم نیست.

A bit out of the way در یک جمله

• The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.رستوران کمی دور از مسیر است، اما ارزش سفر را دارد.
• Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.خانه کودکی او کمی دور از مسیر است، در کوه‌ها پنهان شده.
• They parked their car a bit out of the way to avoid traffic.آنها ماشینشان را کمی دور از مسیر پارک کردند تا از ترافیک دور بمانند.
• It's a great park, but it's a bit out of the way from downtown.این پارک عالی است، اما کمی دور از مرکز شهر است.
• Although it's a bit out of the way, the view from the hill is amazing.اگرچه کمی دور از مسیر است، اما منظره از تپه فوق‌العاده است.

چطور از A bit out of the way استفاده کنیم

Use in everyday conversation to describe a place that is not easily accessible. Avoid in formal writing.

در مکالمات روزمره برای توصیف مکانی که به راحتی قابل دسترسی نیست، استفاده کنید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a map with a winding road leading away from the main route.

واژه‌های مرتبط

Collocations with A bit out of the way

• a bit out of the way
• drive a bit out of the way
• located a bit out of the way

Synonyms for A bit out of the way

• detoured
• inconvenient
• secluded
• remote
• isolated

Common mistakes with A bit out of the way

• Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning.
• Using it to describe people instead of places.
• Not using it for locations that are slightly inconvenient.

پرسش‌های پرتکرار درباره A bit out of the way

A bit out of the way یعنی چه؟

در مسیر معمولی یا مستقیم نیست.

معنی A bit out of the way به فارسی چیست؟

در مسیر معمولی یا مستقیم نیست.

تعریف A bit out of the way چیست؟

به راحتی در دسترس نیست؛ دور از مسیر اصلی یا راه.

چطور از A bit out of the way در یک جمله استفاده کنیم؟

The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.

می‌توانی مثال دیگری از A bit out of the way بزنی؟

Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.

مترادف‌های A bit out of the way چیست؟

گزینه‌های رایج شامل detoured, inconvenient, secluded, remote, isolated است.

چه واژه‌هایی با A bit out of the way می‌آیند؟

معمولاً با a bit out of the way, drive a bit out of the way, located a bit out of the way همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از A bit out of the way چیست؟

Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning. Using it to describe people instead of places. Not using it for locations that are slightly inconvenient.

A bit out of the way چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//, UK: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از A bit out of the way استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای توصیف مکانی که به راحتی قابل دسترسی نیست، استفاده کنید. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.