Cool Mateالمعنى بالعربية
بعيد شوية
معنى A bit out of the way
Not conveniently located; away from the main path or route.
مش في مكان مناسب؛ بعيد عن الطريق الرئيسي أو المسار المعتاد.
In simple words: Not in the usual or direct path.
مش في الطريق العادي أو المباشر.
A bit out of the way في جملة
- The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.المطعم بعيد شوية، بس يستاهل المشوار.
- Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.بيت طفولتها بعيد شوية، مستخبي في الجبل.
- They parked their car a bit out of the way to avoid traffic.ركنوا عربيتهم بعيد شوية عشان يتجنبوا الزحمة.
- It's a great park, but it's a bit out of the way from downtown.دي حديقة رائعة، بس بعيدة شوية عن وسط البلد.
- Although it's a bit out of the way, the view from the hill is amazing.رغم إنها بعيدة شوية، المنظر من التل مذهل.
كيفية استخدام A bit out of the way
Use in everyday conversation to describe a place that is not easily accessible. Avoid in formal writing.
تُستخدم في المحادثات اليومية لوصف مكان مش سهل الوصول إليه. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a map with a winding road leading away from the main route.
كلمات ذات صلة
Collocations with A bit out of the way
- a bit out of the way
- drive a bit out of the way
- located a bit out of the way
Synonyms for A bit out of the way
- detoured
- inconvenient
- secluded
- remote
- isolated
Common mistakes with A bit out of the way
- Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning.
- Using it to describe people instead of places.
- Not using it for locations that are slightly inconvenient.
Compare A bit out of the way with Inconvenient, Remote, Isolated
A bit out of the way appears in
A bit out of the way بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
একটু দূরে
সাধারণ বা সরাসরি পথ থেকে দূরে।
- GermanDeutsch
Etwas ab vom Schuss, etwas abgelegen
Nicht auf dem üblichen oder direkten Weg.
- SpanishEspañol
Un poco apartado
No está en el camino habitual o directo.
- Persianفارسی
کمی دور از مسیر
در مسیر معمولی یا مستقیم نیست.
- FrenchFrançais
Un peu excentré
Pas sur le chemin habituel ou direct.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा हटकर
आम या सीधे रास्ते पर नहीं।
- ItalianItaliano
Un po' fuori mano
Che non è sul percorso solito o più diretto.
- PortuguesePortuguês
Um pouco fora de mão
Não no caminho usual ou direto.
- RussianРусский
Немного в стороне
Не на обычном или прямом пути.
- Urduاردو
تھوڑا سا ہٹ کر
عام یا سیدھے راستے میں نہیں۔
- Chinese中文
有点偏僻
不在寻常或直接的路径上。
More phrases like A bit out of the way
يبحث الناس أيضاً عن
- A bit out of the way معنى
- معنى A bit out of the way
- معنى كلمة A bit out of the way
- A bit out of the way بالعربي
- ترجمة A bit out of the way
- A bit out of the way ايش يعني
- A bit out of the way تعريف
أسئلة شائعة حول A bit out of the way
ماذا تعني A bit out of the way؟
مش في الطريق العادي أو المباشر.
ما معنى A bit out of the way بالعربية؟
مش في الطريق العادي أو المباشر.
ما تعريف A bit out of the way؟
مش في مكان مناسب؛ بعيد عن الطريق الرئيسي أو المسار المعتاد.
كيف تستخدم A bit out of the way في جملة؟
The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على A bit out of the way؟
Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.
ما مرادفات A bit out of the way؟
تشمل البدائل الشائعة detoured, inconvenient, secluded, remote, isolated.
ما الكلمات التي تأتي مع A bit out of the way؟
غالباً ما تقترن بـ a bit out of the way, drive a bit out of the way, located a bit out of the way.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام A bit out of the way؟
Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning. Using it to describe people instead of places. Not using it for locations that are slightly inconvenient.
كيف تنطق A bit out of the way؟
US: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//, UK: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم A bit out of the way؟
تُستخدم في المحادثات اليومية لوصف مكان مش سهل الوصول إليه. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية.