Significado en español
Un poco apartado
Significado de A bit out of the way
Not conveniently located; away from the main path or route.
No está convenientemente ubicado; lejos del camino principal o ruta.
In simple words: Not in the usual or direct path.
No está en el camino habitual o directo.
A bit out of the way en una frase
- The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.El restaurante está un poco apartado, pero vale la pena el viaje.
- Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.La casa de su infancia está un poco apartada, escondida en las montañas.
- They parked their car a bit out of the way to avoid traffic.Aparcaron su coche un poco apartados para evitar el tráfico.
- It's a great park, but it's a bit out of the way from downtown.Es un gran parque, pero está un poco apartado del centro.
- Although it's a bit out of the way, the view from the hill is amazing.Aunque está un poco apartado, la vista desde la colina es increíble.
Cómo usar A bit out of the way
Use in everyday conversation to describe a place that is not easily accessible. Avoid in formal writing.
Se usa en conversaciones cotidianas para describir un lugar que no es de fácil acceso. Evitar en escritos formales.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a map with a winding road leading away from the main route.
Palabras relacionadas
Collocations with A bit out of the way
- a bit out of the way
- drive a bit out of the way
- located a bit out of the way
Synonyms for A bit out of the way
- detoured
- inconvenient
- secluded
- remote
- isolated
Common mistakes with A bit out of the way
- Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning.
- Using it to describe people instead of places.
- Not using it for locations that are slightly inconvenient.
Compare A bit out of the way with Inconvenient, Remote, Isolated
A bit out of the way appears in
A bit out of the way en otros idiomas
- Arabicالعربية
بعيد شوية
مش في الطريق العادي أو المباشر.
- Bengaliবাংলা
একটু দূরে
সাধারণ বা সরাসরি পথ থেকে দূরে।
- GermanDeutsch
Etwas ab vom Schuss, etwas abgelegen
Nicht auf dem üblichen oder direkten Weg.
- Persianفارسی
کمی دور از مسیر
در مسیر معمولی یا مستقیم نیست.
- FrenchFrançais
Un peu excentré
Pas sur le chemin habituel ou direct.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा हटकर
आम या सीधे रास्ते पर नहीं।
- ItalianItaliano
Un po' fuori mano
Che non è sul percorso solito o più diretto.
- PortuguesePortuguês
Um pouco fora de mão
Não no caminho usual ou direto.
- RussianРусский
Немного в стороне
Не на обычном или прямом пути.
- Urduاردو
تھوڑا سا ہٹ کر
عام یا سیدھے راستے میں نہیں۔
- Chinese中文
有点偏僻
不在寻常或直接的路径上。
More phrases like A bit out of the way
La gente también busca
- A bit out of the way significado
- significado de A bit out of the way
- qué significa A bit out of the way
- A bit out of the way en español
- A bit out of the way traducción
- definición de A bit out of the way
- cómo usar A bit out of the way
Preguntas frecuentes sobre A bit out of the way
¿Qué significa A bit out of the way?
No está en el camino habitual o directo.
¿Qué significa A bit out of the way en español?
No está en el camino habitual o directo.
¿Cuál es la definición de A bit out of the way?
No está convenientemente ubicado; lejos del camino principal o ruta.
¿Cómo se usa A bit out of the way en una frase?
The restaurant is a bit out of the way, but it's worth the trip.
¿Puedes dar otro ejemplo de A bit out of the way?
Her childhood home is a bit out of the way, hidden in the mountains.
¿Cuáles son los sinónimos de A bit out of the way?
Algunas alternativas comunes son detoured, inconvenient, secluded, remote, isolated.
¿Qué palabras acompañan a A bit out of the way?
Suele combinarse con a bit out of the way, drive a bit out of the way, located a bit out of the way.
¿Cuáles son los errores comunes al usar A bit out of the way?
Confusing with 'out of the ordinary' which has a different meaning. Using it to describe people instead of places. Not using it for locations that are slightly inconvenient.
¿Cómo se pronuncia A bit out of the way?
US: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//, UK: //ə bɪt aʊt əv ðə weɪ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar A bit out of the way?
Se usa en conversaciones cotidianas para describir un lugar que no es de fácil acceso. Evitar en escritos formales.
