معنی به فارسی

B2adjective 2K

Isolated

ایزوله

🇬🇧 UK /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/

معنی Isolated

far away from any others

دور از دیگران

In simple words: alone and away from others

تنها و دور از دیگران

Isolated در یک جمله

• The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads.روستا به خاطر برف سنگین ایزوله شد و تمام راه‌ها قطع شد.
• The scientist studied an isolated bacteria strain in the lab to understand its behavior.دانشمند یک سویه باکتری ایزوله را در آزمایشگاه مطالعه کرد تا رفتار آن را درک کند.
• She felt isolated after moving to a new city where she knew no one.او بعد از اینکه به یک شهر جدید نقل مکان کرد و کسی را نمی‌شناخت، احساس ایزولگی کرد.
• During the experiments, the team kept the isolated equipment in a controlled environment.در طول آزمایش‌ها، تیم تجهیزات ایزوله را در یک محیط کنترل شده نگه داشت.
• The island is isolated from the mainland by several miles of open water.جزیره به وسیله چند مایل آب آزاد از سرزمین اصلی ایزوله شده است.
• The patient was kept isolated to prevent the spread of infection.بیمار برای جلوگیری از گسترش عفونت ایزوله نگه داشته شد.

چطور از Isolated استفاده کنیم

Use 'isolated' to describe someone or something that is separated from others. Suitable in both formal and informal contexts, but avoid when discussing social gatherings or closeness.

از 'ایزوله' برای توصیف کسی یا چیزی که از دیگران جدا شده استفاده کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما در مورد تجمعات اجتماعی یا نزدیکی‌ها استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of an 'ice' cube, floating alone in the ocean—totally isolated.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Isolated

• appear
• be
• feel
• extremely
• fairly
• very
• from
• appear
• be
• feel
• extremely
• fairly
• very
• from

Synonyms for Isolated

• remote

Opposites of Isolated

• connected
• integrated
• included

Common mistakes with Isolated

• Confused with 'isolated' vs 'isolation' in context.
• Using 'isolated' to describe only physical space, not emotional situations.
• Incorrectly applying it to describe crowds instead of individuals.

پرسش‌های پرتکرار درباره Isolated

Isolated یعنی چه؟

تنها و دور از دیگران

معنی Isolated به فارسی چیست؟

تنها و دور از دیگران

تعریف Isolated چیست؟

دور از دیگران

چطور از Isolated در یک جمله استفاده کنیم؟

The village was isolated by the heavy snowfall, cutting off all roads.

می‌توانی مثال دیگری از Isolated بزنی؟

The scientist studied an isolated bacteria strain in the lab to understand its behavior.

مترادف‌های Isolated چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remote است.

متضاد Isolated چیست؟

معناهای مخالف شامل connected, integrated, included است.

چه واژه‌هایی با Isolated می‌آیند؟

معمولاً با appear, be, feel, extremely, fairly, very, from, appear, be, feel, extremely, fairly, very, from همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Isolated چیست؟

Confused with 'isolated' vs 'isolation' in context. Using 'isolated' to describe only physical space, not emotional situations. Incorrectly applying it to describe crowds instead of individuals.

Isolated چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/, UK: /["/ˈaɪsəleɪtɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Isolated استفاده کنم؟

از 'ایزوله' برای توصیف کسی یا چیزی که از دیگران جدا شده استفاده کنید. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است، اما در مورد تجمعات اجتماعی یا نزدیکی‌ها استفاده نکنید.

سطح CEFR برای Isolated چیست؟

"Isolated" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.