Bedeutung auf Deutsch

B1verb formal 1K

Arrest

Arrest

🇬🇧 UK /["/əˈrest/","/əˈrests/","/əˈrestɪd/","/əˈrestɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈrest/","/əˈrests/","/əˈrestɪd/","/əˈrestɪŋ/"]/

Bedeutung von Arrest

if the police arrest somebody, the person is taken to a police station and kept there because the police believe they may be guilty of a crime

Wenn die Polizei jemanden verhaftet, wird die Person zu einer Polizeistation gebracht und dort festgehalten, weil die Polizei glaubt, dass sie eines Verbrechens schuldig sein könnte.

In simple words: To taken someone by the police because they think they did something wrong.

Jemanden von der Polizei mitnehmen, weil sie denken, dass er etwas falsch gemacht hat.

Arrest in einem Satz

• The police decided to arrest the suspect after gathering enough evidence.Die Polizei beschloss, den Verdächtigen zu verhaften, nachdem genügend Beweise gesammelt worden waren.
• She was wrongfully arrested for a crime she didn’t commit.Sie wurde zu Unrecht wegen eines Verbrechens verhaftet, das sie nicht begangen hat.
• They were able to arrest him before he could flee the country.Sie konnten ihn verhaften, bevor er aus dem Land fliehen konnte.
• The doctor needed to arrest the bleeding immediately to save the patient's life.Der Arzt musste die Blutung sofort stoppen, um das Leben des Patienten zu retten.
• Her speech was able to arrest the attention of everyone in the room.Ihre Rede konnte die Aufmerksamkeit aller im Raum fesseln.

Wie man Arrest verwendet

Used primarily in legal contexts. Avoid using in casual conversation unless discussing crime or law topics. Can sound too serious for light discussions.

Wird hauptsächlich in rechtlichen Kontexten verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie sprechen über Verbrechen oder Rechtsthemen. Kann für leichte Diskussionen zu ernst klingen.

Grammar pattern

arrest + object

Memory hint

Think of 'A-Rest', where someone is being stopped from moving while they rest.

Verwandte Wörter

Collocations with Arrest

• arrest someone
• arrest warrant
• arrest for theft
• arrest on suspicion

Synonyms for Arrest

• detain
• capture
• apprehend
• seize

Opposites of Arrest

• release
• free

Common mistakes with Arrest

• Confused with 'detain' which means to hold someone temporarily.
• Using it without an object, such as saying 'He was arrested' instead of 'They arrested him.'
• Misusing the term for non-legal situations.

Häufige Fragen zu Arrest

Was bedeutet Arrest?

Jemanden von der Polizei mitnehmen, weil sie denken, dass er etwas falsch gemacht hat.

Was bedeutet Arrest auf Deutsch?

Jemanden von der Polizei mitnehmen, weil sie denken, dass er etwas falsch gemacht hat.

Was ist die Definition von Arrest?

Wenn die Polizei jemanden verhaftet, wird die Person zu einer Polizeistation gebracht und dort festgehalten, weil die Polizei glaubt, dass sie eines Verbrechens schuldig sein könnte.

Wie verwendet man Arrest in einem Satz?

The police decided to arrest the suspect after gathering enough evidence.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Arrest geben?

She was wrongfully arrested for a crime she didn’t commit.

Was sind Synonyme für Arrest?

Gängige Alternativen sind detain, capture, apprehend, seize.

Was ist das Gegenteil von Arrest?

Gegenteilige Bedeutungen sind release, free.

Welche Wörter passen zu Arrest?

Es wird oft mit arrest someone, arrest warrant, arrest for theft, arrest on suspicion kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Arrest?

Confused with 'detain' which means to hold someone temporarily. Using it without an object, such as saying 'He was arrested' instead of 'They arrested him.' Misusing the term for non-legal situations.

Wie spricht man Arrest aus?

US: /["/əˈrest/","/əˈrests/","/əˈrestɪd/","/əˈrestɪŋ/"]/, UK: /["/əˈrest/","/əˈrests/","/əˈrestɪd/","/əˈrestɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist Arrest formell oder informell?

"Arrest" ist formell und passt daher in berufliche, geschäftliche oder akademische Gespräche.

Wann sollte ich Arrest verwenden?

Wird hauptsächlich in rechtlichen Kontexten verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Gesprächen, es sei denn, Sie sprechen über Verbrechen oder Rechtsthemen. Kann für leichte Diskussionen zu ernst klingen.

Welches CEFR-Niveau hat Arrest?

"Arrest" ist auf dem Niveau B1 der CEFR-Skala.