Cool MateMeaning in Bengali · বাংলায় অর্থ
হেফাজত, জিম্মা
Custody এর অর্থ
the legal right or duty to take care of or keep somebody/something; the act of taking care of something/somebody
কারো বা কিছুর দেখাশোনা করার বা নিজের কাছে রাখার আইনি অধিকার বা দায়িত্ব; কারো বা কিছুর দেখাশোনা করার কাজ।
In simple words: The legal right to take care of someone, often a child.
কারো দেখাশোনার আইনি অধিকার, প্রায়শই সন্তানের ক্ষেত্রে।
বাক্যে Custody
- The parents fought over the custody of their children after the divorce.বিবাহবিচ্ছেদের পর বাবা-মা তাদের সন্তানদের হেফাজত নিয়ে লড়াই করেছিলেন।
- He was taken into police custody for questioning regarding the incident.ঘটনাটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য তাকে পুলিশ হেফাজতে নেওয়া হয়েছিল।
- The court granted joint custody to both parents, allowing them to share decision-making responsibilities.আদালত উভয় পিতামাতাকে যৌথ হেফাজত মঞ্জুর করেছে, তাদের সিদ্ধান্ত গ্রহণের দায়িত্ব ভাগ করে নেওয়ার অনুমতি দিয়েছে।
- After the arrest, he remained in custody awaiting trial.গ্রেফতারের পর, তিনি বিচারের অপেক্ষায় হেফাজতে ছিলেন।
- The museum kept the ancient relics in their custody to ensure their protection.জাদুঘরটি তাদের সুরক্ষার জন্য প্রাচীন নিদর্শনগুলি তাদের জিম্মায় রেখেছিল।
- She was placed in protective custody after threats were made against her life.তার জীবননাশের হুমকি দেওয়ার পর তাকে সুরক্ষা হেফাজতে রাখা হয়েছিল।
Custody কীভাবে ব্যবহার করবেন
Often used in legal contexts such as divorce or child welfare. Not appropriate in casual conversations; use more general terms like 'care' or 'look after' when speaking informally.
প্রায়শই বিবাহবিচ্ছেদ বা শিশু কল্যাণ সংক্রান্ত আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়; অনানুষ্ঠানিকভাবে কথা বলার সময় 'যত্ন' বা 'দেখাশোনা করা'-এর মতো সাধারণ শব্দ ব্যবহার করুন।
Grammar pattern
have + custody + of + object
Memory hint
Think of 'custody' as 'customs duty' for taking care of kids.
সম্পর্কিত শব্দ
Collocations with Custody
Synonyms for Custody
- guardianship
- care
- control
- supervision
Opposites of Custody
Common mistakes with Custody
- Mistakenly using 'custody' as a verb
- Confusing 'custody' with 'guardianship' — they are not the same.
- Using 'custody' only in negative contexts, but it can also apply positively.
Custody appears in
Custody অন্য ভাষায়
- Arabicالعربية
حضانة, عهدة, رعاية
الحق القانوني في رعاية شخص ما، غالبًا طفل.
- GermanDeutsch
Sorgerecht, Gewahrsam
Das rechtliche Recht, sich um jemanden zu kümmern, oft ein Kind.
- SpanishEspañol
Custodia
El derecho legal de cuidar de alguien, a menudo un niño.
- Persianفارسی
حضانت، نگهداری
حق قانونی برای مراقبت از کسی، اغلب یک کودک.
- FrenchFrançais
Garde, Détention
Le droit légal de s'occuper de quelqu'un, souvent un enfant.
- Hindiहिन्दी
हिरासत
किसी की देखभाल करने का कानूनी अधिकार, अक्सर बच्चे का।
- ItalianItaliano
Affidamento, Custodia
Il diritto legale di prendersi cura di qualcuno, spesso un bambino.
- PortuguesePortuguês
Custódia, Guarda
O direito legal de cuidar de alguém, muitas vezes uma criança.
- RussianРусский
Опека, попечение, задержание
Право заботиться о ком-то, часто о ребенке, по решению суда.
- Urduاردو
تحویل، حراست، نگهداری
کسی کی دیکھ بھال کا قانونی حق، اکثر بچے کا۔
- Chinese中文
监护权, 看管
法律上照顾某人的权利，通常指孩子。
More words like Custody
- Care
- Control
- Supervision
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
মানুষ আরও খোঁজে
- Custody মানে
- Custody অর্থ
- Custody মানে কি
- Custody এর অর্থ
- Custody meaning in bengali
- Custody বাংলা অর্থ
- Custody বাংলা
Custody সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্ন
Custody এর মানে কী?
কারো দেখাশোনার আইনি অধিকার, প্রায়শই সন্তানের ক্ষেত্রে।
What does Custody mean in Bengali?
কারো দেখাশোনার আইনি অধিকার, প্রায়শই সন্তানের ক্ষেত্রে।
Custody এর সংজ্ঞা কী?
কারো বা কিছুর দেখাশোনা করার বা নিজের কাছে রাখার আইনি অধিকার বা দায়িত্ব; কারো বা কিছুর দেখাশোনা করার কাজ।
বাক্যে Custody কীভাবে ব্যবহার করবেন?
The parents fought over the custody of their children after the divorce.
Custody এর আরেকটি উদাহরণ দিতে পারেন?
He was taken into police custody for questioning regarding the incident.
Custody এর সমার্থক শব্দ কী কী?
সাধারণ বিকল্পগুলোর মধ্যে আছে guardianship, care, control, supervision।
Custody এর বিপরীত শব্দ কী?
বিপরীত অর্থের মধ্যে আছে release, freedom, liberation।
Custody এর সাথে কোন শব্দ যায়?
এটি সাধারণত child, joint, sole, ask for, claim, demand, battle, dispute, arrangement, custody of, military, police, protective, be remanded in, be taken into, be held in, in custody, under custody, out of custody এর সাথে ব্যবহৃত হয়।
Custody ব্যবহারে সাধারণ ভুল কী কী?
Mistakenly using 'custody' as a verb Confusing 'custody' with 'guardianship' — they are not the same. Using 'custody' only in negative contexts, but it can also apply positively.
Custody কীভাবে উচ্চারণ করবেন?
US: /["/ˈkʌstədi/"]/, UK: /["/ˈkʌstədi/"]/। নেটিভ উচ্চারণ শুনতে উপরের অডিও শুনুন।
Custody আনুষ্ঠানিক না অনানুষ্ঠানিক?
"Custody" আনুষ্ঠানিক, তাই এটি পেশাদার, ব্যবসায়িক বা একাডেমিক কথোপকথনে মানানসই।
Custody কখন ব্যবহার করা উচিত?
প্রায়শই বিবাহবিচ্ছেদ বা শিশু কল্যাণ সংক্রান্ত আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনের জন্য উপযুক্ত নয়; অনানুষ্ঠানিকভাবে কথা বলার সময় 'যত্ন' বা 'দেখাশোনা করা'-এর মতো সাধারণ শব্দ ব্যবহার করুন।
Custody এর CEFR স্তর কী?
"Custody" CEFR স্কেলে C1 স্তরে আছে।