Cool MateCharge বনাম Expense বনাম Fee বনাম Price বনাম This cost
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Charge
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B1noun
Expense
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
Fee
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)B2noun
Price
শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)A1noun
This cost
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
| Charge | Expense | Fee | Price | This cost | |
|---|---|---|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 /["/tʃɑːdʒ/"]/🇺🇸 /["/tʃɑːrdʒ/"]/ | 🇬🇧 /["/ɪkˈspens/"]/🇺🇸 /["/ɪkˈspens/"]/ | 🇬🇧 /["/fiː/"]/🇺🇸 /["/fiː/"]/ | 🇬🇧 /["/praɪs/"]/🇺🇸 /["/praɪs/"]/ | 🇬🇧 //ðɪs kɒst//🇺🇸 //ðɪs kɔst// |
| অর্থ | কোনো কিছুর জন্য টাকা চাওয়া।To request payment for something. | কোনো কিছুর জন্য খরচ করা টাকা।Money that you spend on something. | কোনো পরিষেবার জন্য আপনাকে যে পরিমাণ অর্থ দিতে হয়।An amount of money that you pay for a service. | কোনো জিনিসের জন্য যে টাকা দিতে হয়।The amount of money you need to pay for something. | The amount of money needed to buy something. |
| উদাহরণ | I need to charge my phone because the battery is low. | The expense of traveling abroad can add up quickly if you’re not careful. | She had to pay a fee to enroll in the course. | The price of the book is ten dollars. | I wasn’t expecting **this cost** to be so high. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | B1 | B2 | B2 | A1 | - |
| পদ | noun | noun | noun | noun | |
| সহাবস্থান | heavy, high, nominal, impose, introduce, levy, at a charge, for a charge, charge for, free of charge, overall, personal, sole, have, take, place somebody in, in charge (of somebody/something), in somebody’s charge, under somebody’s charge, grave, heavy, serious, bring, file, lay, allege something, sheet, on a/the charge, without charge, charge against, bring charges (against somebody), prefer charges (against somebody), press charges (against somebody), grave, heavy, serious, bring, file, lay, allege something, sheet, on a/the charge, without charge, charge against, bring charges (against somebody), prefer charges (against somebody), press charges (against somebody), baton, cavalry, lead | considerable, enormous, great, go to, incur, involve, rise, at somebody’s/something’s expense, at… expense, at taxpayer expense, at taxpayers’ expense, at the taxpayer’s expense, big, considerable, major, high, low, allowable, incur, cover, defray, arise from something, arise out of something, increase, expense account, expenses claim, expense report, on expenses, all expenses paid, spare no expense, high, low, allowable, incur, cover, defray, arise from something, arise out of something, increase, expense account, expenses claim, expense report, on expenses, all expenses paid, spare no expense | exorbitant, fat, hefty, charge, impose, incur, be due, be payable, apply, income, revenue, payment, for a fee, fee for, fee on, exorbitant, fat, hefty, charge, impose, incur, be due, be payable, apply, income, revenue, payment, for a fee, fee for, fee on | exorbitant, high, inflated, command, fetch, go for, climb, double, go up, level, range, hike, at a/the price, in price, a drop in price, a fall in price, a reduction in price | determine this cost, reduce this cost, explain this cost |
| বিপরীত | credit, refund | income, profit | refund, credit | free, costlessness | - |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'charges' when referring to multiple items., Using 'charge' as a noun incorrectly in casual conversations instead of using 'billing'., Mistaking 'charge' for 'change' in payment contexts. | Confused with 'expanse', which means a wide area., Using 'expenses' as a singular noun., Mispronouncing it as 'ex-pense' instead of 'ik-spens'. | Confused with 'charge' - 'fee' usually refers to fixed amounts for services., Using 'fees' incorrectly in a singular context - e.g., saying 'a fee' when referring to multiple charges. | Confused with 'prize' which is a reward for winning., Using 'price' as a verb when it should be a noun., Mixing up 'price' with 'value', which can have different meanings. | Confusing 'cost' with 'price'; they can have slightly different connotations., Using 'this' incorrectly; ensure it refers to a nearby or recently mentioned object. |
| ব্যবহারের নোট | বিলিং বা পরিষেবার মূল্য নির্ধারণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যবসায়িক ক্ষেত্রে এটি আনুষ্ঠানিক হতে পারে এবং বন্ধুদের মধ্যে সাধারণ লেনদেনের ক্ষেত্রে অনানুষ্ঠানিক হতে পারে। যখন আরও নির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহার করা উপযুক্ত, তখন এটি এড়িয়ে চলুন।Used in contexts related to billing or pricing services. Can be formal in business and informal when referring to casual payments between friends. Avoid in situations where a more specific term is appropriate. | ব্যক্তিগত এবং ব্যবসায়িক উভয় ক্ষেত্রেই 'খরচ' ব্যবহার করুন। এটি খরচ, বাজেট বা আর্থিক প্রতিবেদন নিয়ে আলোচনা করার সময় উপযুক্ত। খুব সাধারণ কথোপকথনে এটি ব্যবহার করা এড়িয়ে চলুন।Use 'expense' in both personal and business contexts. It's appropriate when discussing costs, budgeting, or financial reports. Avoid using it in very casual conversations. | টিউশন, এন্ট্রি বা সাবস্ক্রিপশনের মতো পরিষেবার জন্য অর্থপ্রদানের প্রসঙ্গে 'ফি' ব্যবহার করুন। এটি সাধারণত মুদিখানার মতো সাধারণ খরচের জন্য ব্যবহৃত হয় না।Use 'fee' in contexts related to payments for services like tuition, entry, or subscriptions. It’s not typically used for casual expenses like groceries. | কেনা-বেচা নিয়ে সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়। খুব আনুষ্ঠানিক লেখায় সাধারণত 'খরচ' (cost) শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।Used in everyday conversations about buying and selling. Not typically used in very formal writing, which might prefer 'cost'. | Use 'this cost' when discussing specific prices. It’s appropriate in both spoken and written contexts. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Charge বনাম Expense বনাম Fee বনাম Price বনাম This cost
Charge, Expense, Fee, Price এবং This cost-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Charge: To request payment for something. Expense: Money that you spend on something. Fee: An amount of money that you pay for a service. Price: The amount of money you need to pay for something. This cost: The amount of money needed to buy something.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Charge: I need to charge my phone because the battery is low. Expense: The expense of traveling abroad can add up quickly if you’re not careful. Fee: She had to pay a fee to enroll in the course. Price: The price of the book is ten dollars. This cost: I wasn’t expecting **this cost** to be so high.
আমি কি Charge, Expense, Fee, Price এবং This cost বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Charge, Expense, Fee, Price এবং This cost সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।