Cool Mateالمعنى بالعربية
بطاقة, وسم, علامة
معنى Tag
قطعة صغيرة من الورق أو القماش أو البلاستيك وما إلى ذلك ملصقة بشيء ما للتعرف عليه أو تقديم معلومات عنه
In simple words: A label or word used to identify something.
ملصق أو كلمة تستخدم لتحديد شيء ما.
Tag في جملة
- He put name tags on all his shirts.وضع بطاقات أسماء على كل قمصانه.
- a gift tag *(= tied to a present)*بطاقة هدية *(= مربوطة بهدية)*
- The police use electronic tags to monitor the whereabouts of young offenders on probation.تستخدم الشرطة بطاقات إلكترونية لمراقبة أماكن وجود صغار المجرمين تحت المراقبة.
- They are finally ready to drop the tag ‘the new Beatles’.إنهم مستعدون أخيرًا للتخلي عن لقب 'البيتلز الجدد'.
- The ‘lucky’ tag stuck for years.ظل لقب 'المحظوظ' عالقًا لسنوات.
- The president made several jokes in an attempt to shake off his ‘humourless’ tag.ألقى الرئيس عدة نكات في محاولة للتخلص من لقب 'عديم الحس الفكاهي'.
- the Latin tag ‘Si vis pacem, para bellum.’ *(= if you want peace, prepare for war)*العبارة اللاتينية 'إذا أردت السلام، فاستعد للحرب'.
كيفية استخدام Tag
Commonly used in both physical and digital contexts. In informal speech, it can also refer to a game. Avoid in very formal writing.
تُستخدم بشكل شائع في السياقات المادية والرقمية. في الكلام غير الرسمي، يمكن أن تشير أيضًا إلى لعبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
tag + object
Memory hint
Think of 'tag' as in 'tag you're it!' in games.
كلمات ذات صلة
Collocations with Tag
Opposites of Tag
- untag
- remove
Common mistakes with Tag
- Confused with 'bag' when spoken quickly.
- Using 'tag' as a verb with incorrect objects, e.g. 'tag a friend with a book'.
Tag appears in
Tag بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ট্যাগ
কোনো কিছু শনাক্ত করার জন্য ব্যবহৃত লেবেল বা শব্দ।
- GermanDeutsch
Etikett, Anhänger, Kennzeichnung, Schlagwort
Ein Etikett oder ein Wort, das verwendet wird, um etwas zu identifizieren.
- SpanishEspañol
Etiqueta, Etiquetar
Una etiqueta o palabra que se usa para identificar algo.
- Persianفارسی
برچسب
یک برچسب یا کلمه که برای شناسایی چیزی استفاده میشود.
- FrenchFrançais
Étiquette, Marque
Une étiquette ou un mot utilisé pour identifier quelque chose.
- Hindiहिन्दी
टैग
किसी चीज़ की पहचान के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला लेबल या शब्द।
- ItalianItaliano
Etichetta, Tag
Un'etichetta o una parola usata per identificare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Etiqueta, Marca, Rótulo
Um rótulo ou palavra usada para identificar algo.
- RussianРусский
Бирка, ярлык, метка
Метка или слово, используемое для идентификации чего-либо.
- Urduاردو
ٹیگ، نام کا لیبل، شناخت کا نشان
کسی چیز کی شناخت کے لیے استعمال کیا جانے والا لیبل یا لفظ۔
- Chinese中文
标签, 标记, 牌子
用来识别某物的标签或词语。
More words like Tag
يبحث الناس أيضاً عن
- Tag معنى
- معنى Tag
- معنى كلمة Tag
- Tag بالعربي
- ترجمة Tag
- Tag ايش يعني
- Tag تعريف
أسئلة شائعة حول Tag
ماذا تعني Tag؟
ملصق أو كلمة تستخدم لتحديد شيء ما.
ما معنى Tag بالعربية؟
ملصق أو كلمة تستخدم لتحديد شيء ما.
ما تعريف Tag؟
قطعة صغيرة من الورق أو القماش أو البلاستيك وما إلى ذلك ملصقة بشيء ما للتعرف عليه أو تقديم معلومات عنه
كيف تستخدم Tag في جملة؟
He put name tags on all his shirts.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tag؟
a gift tag *(= tied to a present)*
ما مرادفات Tag؟
تشمل البدائل الشائعة label, marker, sign, title, identifier.
ما عكس Tag؟
تشمل المعاني المعاكسة untag, remove.
ما الكلمات التي تأتي مع Tag؟
غالباً ما تقترن بـ identification, identity, name, attach, put, remove, something carries a price tag of…, something has a price tag of….
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tag؟
Confused with 'bag' when spoken quickly. Using 'tag' as a verb with incorrect objects, e.g. 'tag a friend with a book'.
كيف تنطق Tag؟
US: /["/tæɡ/"]/, UK: /["/tæɡ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Tag؟
تُستخدم بشكل شائع في السياقات المادية والرقمية. في الكلام غير الرسمي، يمكن أن تشير أيضًا إلى لعبة. تجنب استخدامها في الكتابة الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Tag؟
"Tag" في المستوى B2 على مقياس CEFR.