中文意思

informal 10K+

You go then

你走吧

🇬🇧 UK //juː ɡəʊ ðɛn// 🇺🇸 US //ju ɡoʊ ðɛn//

You go then 的意思

An informal expression telling someone to leave.

一种非正式的说法，让某人离开。

In simple words: A way to tell someone to leave or depart.

一种告诉别人离开或出发的方式。

You go then 例句

• If you're done with your drink, you go then!如果你喝完酒了，那就走吧！
• It's getting late, you go then, I'll stay a bit longer.时间不早了，你走吧，我再待一会儿。
• After the meeting, she said, 'You go then, I need to finish my work.'会议结束后，她说：‘你走吧，我得把工作做完。’
• He smiled and said, 'You go then, enjoy your trip!'他笑着说：‘你走吧，祝你旅途愉快！’
• When it was time to leave, I told him, 'You go then, I'll catch up later.'到了该走的时候，我告诉他：‘你走吧，我晚点再去找你。’

如何使用 You go then

Used casually among friends or in informal settings. It may sound rude in formal situations. Best when encouraging someone to leave in a light-hearted way.

在朋友之间或非正式场合随意使用。在正式场合听起来可能有点粗鲁。最好用轻松的方式鼓励别人离开。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine telling a friend to leave your house, saying, 'You go then!'

相关单词

Collocations with You go then

• go now
• go ahead
• you go first

Synonyms for You go then

• you may leave
• go on
• depart
• take care
• see you later

Common mistakes with You go then

• Used in formal contexts where it may sound impolite.
• Confused with 'You go first' which has a different meaning.
• Incorrectly used as a complete sentence in written formal essays.

关于 You go then 的常见问题

You go then 是什么意思？

一种告诉别人离开或出发的方式。

You go then 的中文意思是什么？

一种告诉别人离开或出发的方式。

You go then 的定义是什么？

一种非正式的说法，让某人离开。

如何在句子中使用 You go then？

If you're done with your drink, you go then!

能再举一个 You go then 的例子吗？

It's getting late, you go then, I'll stay a bit longer.

You go then 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 you may leave, go on, depart, take care, see you later。

哪些词和 You go then 搭配？

它常与 go now, go ahead, you go first 搭配。

使用 You go then 时常见的错误有哪些？

Used in formal contexts where it may sound impolite. Confused with 'You go first' which has a different meaning. Incorrectly used as a complete sentence in written formal essays.

You go then 怎么发音？

US: //ju ɡoʊ ðɛn//, UK: //juː ɡəʊ ðɛn//。点击上方音频，听母语者的发音。

You go then 是正式还是非正式？

"You go then" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 You go then？

在朋友之间或非正式场合随意使用。在正式场合听起来可能有点粗鲁。最好用轻松的方式鼓励别人离开。