Cool Mateالمعنى بالعربية
اذهب إذن
معنى You go then
An informal expression telling someone to leave.
عبارة غير رسمية تخبر شخصًا ما بالمغادرة.
In simple words: A way to tell someone to leave or depart.
طريقة لإخبار شخص ما بالمغادرة أو الرحيل.
You go then في جملة
- If you're done with your drink, you go then!إذا كنت قد انتهيت من مشروبك، اذهب إذن!
- It's getting late, you go then, I'll stay a bit longer.لقد تأخر الوقت، اذهب إذن، سأبقى قليلاً.
- After the meeting, she said, 'You go then, I need to finish my work.'بعد الاجتماع، قالت: 'اذهب إذن، أحتاج لإنهاء عملي.'
- He smiled and said, 'You go then, enjoy your trip!'ابتسم وقال: 'اذهب إذن، استمتع برحلتك!'
- When it was time to leave, I told him, 'You go then, I'll catch up later.'عندما حان وقت المغادرة، قلت له: 'اذهب إذن، سألاحقك لاحقًا.'
كيفية استخدام You go then
Used casually among friends or in informal settings. It may sound rude in formal situations. Best when encouraging someone to leave in a light-hearted way.
تستخدم بشكل غير رسمي بين الأصدقاء أو في الأجواء غير الرسمية. قد تبدو وقحة في المواقف الرسمية. الأفضل استخدامها عندما تشجع شخصًا ما على المغادرة بطريقة مرحة.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine telling a friend to leave your house, saying, 'You go then!'
كلمات ذات صلة
Common mistakes with You go then
- Used in formal contexts where it may sound impolite.
- Confused with 'You go first' which has a different meaning.
- Incorrectly used as a complete sentence in written formal essays.
You go then appears in
You go then بلغات أخرى
- GermanDeutsch
Dann geh mal
Eine Art, jemandem zu sagen, dass er gehen oder sich verabschieden soll.
- SpanishEspañol
Vete entonces
Una forma de decirle a alguien que se vaya o que se marche.
- Persianفارسی
بفرما برو
یه راه خودمونی برای اینکه به کسی بگی برو.
- FrenchFrançais
Allez-y alors
Une façon de dire à quelqu'un de partir ou de s'en aller.
- ItalianItaliano
Vai pure
Un modo per dire a qualcuno di andarsene o partire.
- PortuguesePortuguês
Pode ir então
Um jeito de mandar alguém embora ou se despedir.
- RussianРусский
Ну иди
Способ сказать кому-то уйти или отправиться.
- Chinese中文
你走吧
一种告诉别人离开或出发的方式。
More chunks like You go then
يبحث الناس أيضاً عن
- You go then معنى
- معنى You go then
- معنى كلمة You go then
- You go then بالعربي
- ترجمة You go then
- You go then ايش يعني
- You go then تعريف
أسئلة شائعة حول You go then
ماذا تعني You go then؟
طريقة لإخبار شخص ما بالمغادرة أو الرحيل.
ما معنى You go then بالعربية؟
طريقة لإخبار شخص ما بالمغادرة أو الرحيل.
ما تعريف You go then؟
عبارة غير رسمية تخبر شخصًا ما بالمغادرة.
كيف تستخدم You go then في جملة؟
If you're done with your drink, you go then!
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You go then؟
It's getting late, you go then, I'll stay a bit longer.
ما مرادفات You go then؟
تشمل البدائل الشائعة you may leave, go on, depart, take care, see you later.
ما الكلمات التي تأتي مع You go then؟
غالباً ما تقترن بـ go now, go ahead, you go first.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You go then؟
Used in formal contexts where it may sound impolite. Confused with 'You go first' which has a different meaning. Incorrectly used as a complete sentence in written formal essays.
كيف تنطق You go then؟
US: //ju ɡoʊ ðɛn//, UK: //juː ɡəʊ ðɛn//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You go then رسمية أم غير رسمية؟
"You go then" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You go then؟
تستخدم بشكل غير رسمي بين الأصدقاء أو في الأجواء غير الرسمية. قد تبدو وقحة في المواقف الرسمية. الأفضل استخدامها عندما تشجع شخصًا ما على المغادرة بطريقة مرحة.