中文意思
露出了马脚, 暴露了意图
They've shown their hand 的意思
To reveal one's plans or intentions to others.
指向他人透露了自己的计划或意图。
In simple words: They have revealed their plans or intentions.
他们已经暴露了自己的计划或意图。
They've shown their hand 例句
- In the meeting, they've shown their hand about the upcoming project.在会议上,他们已经透露了关于即将到来的项目的计划。
- After careful consideration, they finally showed their hand regarding budget cuts.经过仔细考虑,他们终于暴露了关于削减预算的意图。
- The CEO has shown their hand, indicating a shift in company strategy.首席执行官已经暴露了意图,表明公司战略将发生转变。
- By announcing the new partnership, they've shown their hand to their competitors.通过宣布新的合作伙伴关系,他们向竞争对手暴露了自己的意图。
- When they discussed the election strategy, they really showed their hand.当他们讨论选举策略时,他们真的暴露了自己的意图。
如何使用 They've shown their hand
Commonly used in conversations about strategy or competition. Generally appropriate in both formal and informal contexts, but may not be suitable in casual, everyday chat.
通常用于讨论策略或竞争的场合。在正式和非正式场合都适用,但在随意的日常聊天中可能不太合适。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine players at a poker table revealing their cards to show their strategy.
相关单词
Collocations with They've shown their hand
- show their hand
- strategically show their hand
- clearly show their hand
Synonyms for They've shown their hand
- reveal intentions
- disclose plans
- show strategy
Common mistakes with They've shown their hand
- Confused with 'show their hand' as a literal action.
- Used in contexts where intentions are already obvious.
They've shown their hand appears in
They've shown their hand 的其他语言
- Arabicالعربية
لقد كشفوا عن نواياهم
لقد كشفوا عن خططهم أو نواياهم.
- Bengaliবাংলা
ওরা ওদের চাল দেখিয়ে দিয়েছে
ওরা ওদের পরিকল্পনা বা উদ্দেশ্য প্রকাশ করেছে।
- GermanDeutsch
Sie haben ihre Karten auf den Tisch gelegt
Sie haben ihre Pläne oder Absichten offenbart.
- SpanishEspañol
Han mostrado sus cartas
Han revelado sus planes o intenciones.
- Persianفارسی
نیتهایشان را نشان دادهاند
آنها برنامهها یا نیتهای خود را نشان دادهاند.
- FrenchFrançais
Ils ont montré leur jeu
Ils ont révélé leurs plans ou leurs intentions.
- Hindiहिन्दी
उन्होंने अपना पत्ता खोल दिया
उन्होंने अपनी योजनाएँ या इरादे बता दिए हैं।
- ItalianItaliano
Hanno scoperto le loro carte
Hanno rivelato i loro piani o intenzioni.
- PortuguesePortuguês
Eles revelaram suas intenções
Eles revelaram seus planos ou intenções.
- RussianРусский
Они показали свои карты
Они раскрыли свои планы или намерения.
- Urduاردو
انہوں نے اپنا ہاتھ دکھایا
انہوں نے اپنے منصوبے یا ارادے ظاہر کر دیے ہیں۔
More chunks like They've shown their hand
- Fortunes
A chance event or a person's wealth or success.
- They're doing a magic spell
Performing a ritual or action to produce a magical effect.
- MondayA1
the day of the week after Sunday and before Tuesday, the first day of the working week
- Don't tell anyone else
A request not to share information with others.
- Children
Young human beings below the age of puberty or legal adulthood.
- CareA2
the process of caring for somebody/something and providing what they need for their health or protection
大家还在搜
- They've shown their hand 意思
- They've shown their hand 是什么意思
- They've shown their hand 的意思
- They've shown their hand 中文
- They've shown their hand 翻译
- They've shown their hand 含义
- They've shown their hand 解释
关于 They've shown their hand 的常见问题
They've shown their hand 是什么意思?
他们已经暴露了自己的计划或意图。
They've shown their hand 的中文意思是什么?
他们已经暴露了自己的计划或意图。
They've shown their hand 的定义是什么?
指向他人透露了自己的计划或意图。
如何在句子中使用 They've shown their hand?
In the meeting, they've shown their hand about the upcoming project.
能再举一个 They've shown their hand 的例子吗?
After careful consideration, they finally showed their hand regarding budget cuts.
They've shown their hand 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 reveal intentions, disclose plans, show strategy。
哪些词和 They've shown their hand 搭配?
它常与 show their hand, strategically show their hand, clearly show their hand 搭配。
使用 They've shown their hand 时常见的错误有哪些?
Confused with 'show their hand' as a literal action. Used in contexts where intentions are already obvious.
They've shown their hand 怎么发音?
US: //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd//, UK: //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd//。点击上方音频,听母语者的发音。
什么时候该用 They've shown their hand?
通常用于讨论策略或竞争的场合。在正式和非正式场合都适用,但在随意的日常聊天中可能不太合适。
