Significado en español

3K

They've shown their hand

Han mostrado sus cartas

🇬🇧 UK //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd// 🇺🇸 US //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd//

Significado de They've shown their hand

To reveal one's plans or intentions to others.

Revelar los planes o intenciones de uno a los demás.

In simple words: They have revealed their plans or intentions.

Han revelado sus planes o intenciones.

They've shown their hand en una frase

• In the meeting, they've shown their hand about the upcoming project.En la reunión, han mostrado sus cartas sobre el próximo proyecto.
• After careful consideration, they finally showed their hand regarding budget cuts.Después de una cuidadosa consideración, finalmente mostraron sus cartas con respecto a los recortes presupuestarios.
• The CEO has shown their hand, indicating a shift in company strategy.El CEO ha mostrado sus cartas, indicando un cambio en la estrategia de la empresa.
• By announcing the new partnership, they've shown their hand to their competitors.Al anunciar la nueva asociación, le han mostrado sus cartas a sus competidores.
• When they discussed the election strategy, they really showed their hand.Cuando discutieron la estrategia electoral, realmente mostraron sus cartas.

Cómo usar They've shown their hand

Commonly used in conversations about strategy or competition. Generally appropriate in both formal and informal contexts, but may not be suitable in casual, everyday chat.

Se usa comúnmente en conversaciones sobre estrategia o competencia. Generalmente apropiado en contextos formales e informales, pero puede no ser adecuado en charlas casuales de todos los días.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine players at a poker table revealing their cards to show their strategy.

Palabras relacionadas

Collocations with They've shown their hand

• show their hand
• strategically show their hand
• clearly show their hand

Synonyms for They've shown their hand

• reveal intentions
• disclose plans
• show strategy

Common mistakes with They've shown their hand

• Confused with 'show their hand' as a literal action.
• Used in contexts where intentions are already obvious.

Preguntas frecuentes sobre They've shown their hand

¿Qué significa They've shown their hand?

Han revelado sus planes o intenciones.

¿Qué significa They've shown their hand en español?

Han revelado sus planes o intenciones.

¿Cuál es la definición de They've shown their hand?

Revelar los planes o intenciones de uno a los demás.

¿Cómo se usa They've shown their hand en una frase?

In the meeting, they've shown their hand about the upcoming project.

¿Puedes dar otro ejemplo de They've shown their hand?

After careful consideration, they finally showed their hand regarding budget cuts.

¿Cuáles son los sinónimos de They've shown their hand?

Algunas alternativas comunes son reveal intentions, disclose plans, show strategy.

¿Qué palabras acompañan a They've shown their hand?

Suele combinarse con show their hand, strategically show their hand, clearly show their hand.

¿Cuáles son los errores comunes al usar They've shown their hand?

Confused with 'show their hand' as a literal action. Used in contexts where intentions are already obvious.

¿Cómo se pronuncia They've shown their hand?

US: //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd//, UK: //ðeɪv ʃoʊn ðɛr hænd//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar They've shown their hand?

Se usa comúnmente en conversaciones sobre estrategia o competencia. Generalmente apropiado en contextos formales e informales, pero puede no ser adecuado en charlas casuales de todos los días.