Cool MateNothing's changed on that 对比 Still the same
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Nothing's changed on that
前 2000（常见）
Still the same
前 3000（常见）
最常见: Nothing's changed on that
| Nothing's changed on that | Still the same | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //ˈnʌθɪŋz ʧeɪndʒd ɒn ðæt//🇺🇸 //ˈnʌθɪŋz ʧeɪndʒd ɑn ðæt// | 🇬🇧 //stɪl ðə seɪm//🇺🇸 //stɪl ðə seɪm// |
| 含义 | There is no difference or change in that situation. | remains unchanged |
| 例句 | We've waited for weeks, and nothing's changed on that project. | Despite the years, she is still the same. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 3000（常见） |
| 搭配 | nothing's changed on that issue, nothing's changed on that front, nothing's changed on that topic | still the same person, still the same situation, still the same attitude |
| 常见错误 | Omitting the 's' in 'Nothing's changed.', Using it in a positive context instead of a negative one., Confusing with 'Everything's changed.' | Using in past tense without context, e.g., 'was still the same.', Using with incorrect subjects, e.g., 'they still the same.' |
| 用法说明 | Usually used informally to indicate that a situation remains the same. It's appropriate in conversations but can seem abrupt in formal writing. | Used to indicate that something has not changed over time. Can be used in various contexts but avoid in very formal writing. |
在真实片段中看它
常见问题：Nothing's changed on that 对比 Still the same
Nothing's changed on that和Still the same 有什么区别？
Nothing's changed on that: There is no difference or change in that situation. Still the same: remains unchanged
哪个更常见：Nothing's changed on that和Still the same？
Nothing's changed on that 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
Nothing's changed on that: We've waited for weeks, and nothing's changed on that project. Still the same: Despite the years, she is still the same.
我可以互换使用 Nothing's changed on that和Still the same 吗？
不总是。Nothing's changed on that和Still the same 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。