Cool MateNothing's changed on that vs Still the same
Quando usare ciascuno in inglese, con significato, registro ed esempi.
Nothing's changed on that
Top 2000 (comune)
Still the same
Top 3000 (comune)
Più comune: Nothing's changed on that
| Nothing's changed on that | Still the same | |
|---|---|---|
| Pronuncia | 🇬🇧 //ˈnʌθɪŋz ʧeɪndʒd ɒn ðæt//🇺🇸 //ˈnʌθɪŋz ʧeɪndʒd ɑn ðæt// | 🇬🇧 //stɪl ðə seɪm//🇺🇸 //stɪl ðə seɪm// |
| Significato | There is no difference or change in that situation. | remains unchanged |
| Esempio | We've waited for weeks, and nothing's changed on that project. | Despite the years, she is still the same. |
| Registro | Neutro | Neutro |
| Quanto è comune | Top 2000 (comune) | Top 3000 (comune) |
| Collocazioni | nothing's changed on that issue, nothing's changed on that front, nothing's changed on that topic | still the same person, still the same situation, still the same attitude |
| Errori comuni | Omitting the 's' in 'Nothing's changed.', Using it in a positive context instead of a negative one., Confusing with 'Everything's changed.' | Using in past tense without context, e.g., 'was still the same.', Using with incorrect subjects, e.g., 'they still the same.' |
| Note d'uso | Usually used informally to indicate that a situation remains the same. It's appropriate in conversations but can seem abrupt in formal writing. | Used to indicate that something has not changed over time. Can be used in various contexts but avoid in very formal writing. |
Guardalo in clip reali
Domande frequenti: Nothing's changed on that vs Still the same
Qual è la differenza tra Nothing's changed on that e Still the same?
Nothing's changed on that: There is no difference or change in that situation. Still the same: remains unchanged
Quale è più comune: Nothing's changed on that e Still the same?
Nothing's changed on that è la più comune nell'inglese di tutti i giorni.
Puoi mostrare un esempio di ciascuna?
Nothing's changed on that: We've waited for weeks, and nothing's changed on that project. Still the same: Despite the years, she is still the same.
Posso usare Nothing's changed on that e Still the same in modo intercambiabile?
Non sempre. Nothing's changed on that e Still the same sono affini e a volte si sovrappongono, ma differiscono per registro, frequenza e uso, quindi scambiarle può cambiare il significato o il tono. Controlla le differenze qui sopra prima di sostituire.