Cool MateMature 对比 Stop being a kid
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Mature
前 2000（常见）C1adjective
Stop being a kid
非正式前 3000（常见）
最正式: Mature最常见: Mature
| Mature | Stop being a kid | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //məˈtjʊə//🇺🇸 //məˈtʃʊr// | 🇬🇧 //stɒp ˈbiːɪŋ ə kɪd//🇺🇸 //stɑp ˈbiɪŋ ə kɪd// |
| 含义 | 完全成长或发展。Fully grown or developed. | Don't act childish or immature. |
| 例句 | He is a very mature individual for his age. | You need to stop being a kid and take responsibility. |
| 语域 | 中性 | 非正式 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 3000（常见） |
| CEFR 等级 | C1 | - |
| 词性 | adjective | |
| 搭配 | mature audience, mature relationship, mature decisions, mature tree, mature products | stop being childish, stop acting immature, stop fooling around |
| 反义 | immature, undeveloped, young | Keep being a kid, Act childish, Remain immature |
| 常见错误 | Confused with 'immature' for opposites., Using 'mature' for young people or animals., Omitting the context when 'mature' implies wisdom. | Using 'stop being child' instead of 'stop being a kid'., 'Stop acting like a kid' is sometimes preferred but changes nuance., Omitting 'a' makes the phrase awkward. |
| 用法说明 | 用'成熟'来形容完全发展的个人、动物或事物。避免用它来形容年轻的对象。Use 'mature' to describe fully developed people, animals, or things. Avoid using it to describe young subjects. | Used in casual conversations, often to tell someone to mature. May be considered rude if said harshly. |
在真实片段中看它
常见问题：Mature 对比 Stop being a kid
Mature和Stop being a kid 有什么区别？
Mature: Fully grown or developed. Stop being a kid: Don't act childish or immature.
哪个更正式：Mature和Stop being a kid？
Mature 是其中最正式的。
哪个更常见：Mature和Stop being a kid？
Mature 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
Mature: He is a very mature individual for his age. Stop being a kid: You need to stop being a kid and take responsibility.
我可以互换使用 Mature和Stop being a kid 吗？
不总是。Mature和Stop being a kid 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。