Long shot 对比 No long shot
在英语中何时使用每一个,包含含义、语域和例句。
Long shot
非正式前 5000(相当常见)
No long shot
非正式10000 以上(较少见)
最常见: Long shot
| Long shot | No long shot | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //lɒŋ ʃɒt//🇺🇸 //lɔŋ ʃɑt// | 🇬🇧 //nəʊ lɒŋ ʃɒt//🇺🇸 //noʊ lɔŋ ʃɑt// |
| 含义 | 成功几率很小的事。An unlikely chance of success. | An unlikely chance of success |
| 例句 | Winning the lottery is a real long shot. | He wants to win the lottery, but it’s a no long shot. |
| 语域 | 非正式 | 非正式 |
| 常见程度 | 前 5000(相当常见) | 10000 以上(较少见) |
| 搭配 | a long shot, take a long shot, long shot at, long shot candidate | take a no long shot, consider a no long shot, attempt a no long shot |
| 常见错误 | Confused with 'shot' in a photographic context., Used too formally, such as in business contexts., Misunderstanding the meaning as something positive. | Confused with 'long shot', missing the negative, Using it in a formal context, Misunderstanding the nuance of 'unlikely' |
| 用法说明 | 在闲聊或讲故事时,如果说到不太可能成功的事,可以用 'long shot'。正式写作时避免使用。Use 'long shot' in casual conversations or storytelling when discussing unlikely situations. Avoid in formal writing. | Use in informal contexts to express skepticism about someone's chances of success. Avoid it in formal writing. |
在真实片段中看它
常见问题:Long shot 对比 No long shot
Long shot和No long shot 有什么区别?
Long shot: An unlikely chance of success. No long shot: An unlikely chance of success
哪个更常见:Long shot和No long shot?
Long shot 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗?
Long shot: Winning the lottery is a real long shot. No long shot: He wants to win the lottery, but it’s a no long shot.
我可以互换使用 Long shot和No long shot 吗?
不总是。Long shot和No long shot 相关,有时可以互换,但在语域、常见程度和用法上不同,所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。