Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

informal 3K

Let’s break a leg

اچھا کھیلو

🇬🇧 UK //lɛts breɪk ə lɛg// 🇺🇸 US //lɛts breɪk ə lɛg//

Let’s break a leg کا مطلب

An expression wishing someone good luck, especially in a performance.

کسی کو خاص طور پر پرفارمنس کے دوران اچھی قسمت کی خواہش کرنے کا اظہار۔

In simple words: Good luck

اچھی قسمت

جملے میں Let’s break a leg

• Before she went on stage, her friends said, 'Let’s break a leg!'اسٹیج پر جانے سے پہلے، اس کے دوستوں نے کہا، 'اچھا کھیلو!'
• He told her, 'Let’s break a leg tonight at the talent show!'اس نے اس سے کہا، 'آج رات ٹیلنٹ شو میں اچھا کھیلو!'
• As the team entered the competition, their coach smiled and said, 'Let’s break a leg!'جب ٹیم مقابلے میں داخل ہوئی، تو ان کے کوچ نے مسکرا کر کہا، 'اچھا کھیلو!'

Let’s break a leg کیسے استعمال کریں

Use in casual contexts to wish someone good luck, especially before performances. Avoid in formal settings.

کسی کو اچھی قسمت کی خواہش کرنے کے لیے غیر رسمی مواقع پر استعمال کریں، خاص طور پر پرفارمنس سے پہلے۔ رسمی سیٹنگز میں استعمال سے گریز کریں۔

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine someone breaking a record to win - that's good luck!

متعلقہ الفاظ

Collocations with Let’s break a leg

• break a leg before
• let's break a leg
• wish to break a leg

Synonyms for Let’s break a leg

• good luck
• best wishes
• break a leg

Common mistakes with Let’s break a leg

• Misunderstanding it as a request for physical harm.
• Using it in serious contexts where encouragement is not appropriate.
• Not knowing it is mainly used for performances.

Let’s break a leg کے بارے میں عام سوالات

Let’s break a leg کا کیا مطلب ہے؟

اچھی قسمت

What does Let’s break a leg mean in Urdu?

اچھی قسمت

Let’s break a leg کی تعریف کیا ہے؟

کسی کو خاص طور پر پرفارمنس کے دوران اچھی قسمت کی خواہش کرنے کا اظہار۔

Let’s break a leg کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

Before she went on stage, her friends said, 'Let’s break a leg!'

Let’s break a leg کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

He told her, 'Let’s break a leg tonight at the talent show!'

Let’s break a leg کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں good luck, best wishes, break a leg شامل ہیں۔

Let’s break a leg کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر break a leg before, let's break a leg, wish to break a leg کے ساتھ آتا ہے۔

Let’s break a leg استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Misunderstanding it as a request for physical harm. Using it in serious contexts where encouragement is not appropriate. Not knowing it is mainly used for performances.

Let’s break a leg کا تلفظ کیسے کریں؟

US: //lɛts breɪk ə lɛg//, UK: //lɛts breɪk ə lɛg//۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

Let’s break a leg رسمی ہے یا غیر رسمی؟

"Let’s break a leg" غیر رسمی ہے، اس لیے یہ دوستوں اور خاندان کے ساتھ عام گفتگو کے لیے موزوں ہے۔

Let’s break a leg کب استعمال کرنا چاہیے؟

کسی کو اچھی قسمت کی خواہش کرنے کے لیے غیر رسمی مواقع پر استعمال کریں، خاص طور پر پرفارمنس سے پہلے۔ رسمی سیٹنگز میں استعمال سے گریز کریں۔