Значение на русском

C1noun 5K

Hostage

Заложник

🇬🇧 UK /["/ˈhɒstɪdʒ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhɑːstɪdʒ/"]/

Значение Hostage

a person who is captured and held prisoner by a person or group, and who may be injured or killed if people do not do what the person or group is asking

Человек, которого захватили и держат в плену, и которого могут ранить или убить, если люди не сделают то, что просит захватчик.

In simple words: A person who is kept as a prisoner to force others to do something.

Человек, которого держат в плену, чтобы заставить других что-то сделать.

Hostage в предложении

• Three children were **taken hostage** during the bank robbery.Во время ограбления банка три ребенка **были взяты в заложники**.
• He was **held hostage** for almost a year.Его **держали в заложниках** почти год.
• The government is negotiating the release of the hostages.Правительство ведет переговоры об освобождении заложников.
• The hijackers kept the pilot as a hostage on board the plane.Угонщики держали пилота в качестве заложника на борту самолета.
• The gunmen took 24 hostages.Боевики взяли 24 заложника.
• diplomatic efforts to get the hostages releasedдипломатические усилия по освобождению заложников

Как использовать Hostage

Used in contexts involving crime or negotiation. Avoid in casual conversations unless discussing serious events. Common in news reports or discussions about security.

Используется в контексте преступлений или переговоров. Избегайте в повседневных разговорах, если только не обсуждаете серьезные события. Часто встречается в новостях или обсуждениях безопасности.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'host' + 'caged' — a host is trapped.

Похожие слова

Collocations with Hostage

• hold (somebody)
• keep (somebody)
• seize

Synonyms for Hostage

• prisoner
• captive
• detainee
• victim

Opposites of Hostage

• freedom
• liberty

Common mistakes with Hostage

• Confused with 'host' — 'hostage' refers to a prisoner.
• Mispronouncing the word as 'h-o-s-t-age' instead of 'h-o-s-t-ij.'
• Using 'hostage' in a non-serious context, which can be insensitive.

Частые вопросы о Hostage

Что значит Hostage?

Человек, которого держат в плену, чтобы заставить других что-то сделать.

Что значит Hostage на русском?

Человек, которого держат в плену, чтобы заставить других что-то сделать.

Какое определение у Hostage?

Человек, которого захватили и держат в плену, и которого могут ранить или убить, если люди не сделают то, что просит захватчик.

Как использовать Hostage в предложении?

Three children were **taken hostage** during the bank robbery.

Можешь привести ещё один пример с Hostage?

He was **held hostage** for almost a year.

Какие синонимы у Hostage?

Распространённые варианты: prisoner, captive, detainee, victim.

Какой антоним у Hostage?

Противоположные значения: freedom, liberty.

Какие слова сочетаются с Hostage?

Часто сочетается с hold (somebody), keep (somebody), seize.

Какие частые ошибки при использовании Hostage?

Confused with 'host' — 'hostage' refers to a prisoner. Mispronouncing the word as 'h-o-s-t-age' instead of 'h-o-s-t-ij.' Using 'hostage' in a non-serious context, which can be insensitive.

Как произносится Hostage?

US: /["/ˈhɑːstɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈhɒstɪdʒ/"]/. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.

Когда стоит использовать Hostage?

Используется в контексте преступлений или переговоров. Избегайте в повседневных разговорах, если только не обсуждаете серьезные события. Часто встречается в новостях или обсуждениях безопасности.

Какой уровень CEFR у Hostage?

"Hostage" находится на уровне C1 по шкале CEFR.