Significado em português

informal common_idiom

You're very very welcome

De nada, viu?

🇬🇧 UK //jʊəˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm// 🇺🇸 US //jʊr ˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//

Significado de You're very very welcome

A friendly expression used in response to someone’s gratitude.

Uma expressão amigável usada em resposta à gratidão de alguém.

In simple words: You're very welcome means you're happy to help.

"De nada, viu?" significa que você está feliz em ajudar.

You're very very welcome em uma frase

• After helping her, I said, 'You're very very welcome!'Depois de ajudá-la, eu disse: 'De nada, viu!'
• 'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.'Agradeço sua ajuda!' 'De nada, viu!', eu respondi.
• 'You really saved my day!' 'You're very very welcome, anytime!''Você realmente salvou meu dia!' 'De nada, viu, sempre que precisar!'

Como usar You're very very welcome

Use this phrase as a friendly response when someone thanks you. It's casual and not suitable for formal situations.

Use esta frase como uma resposta amigável quando alguém te agradecer. É casual e não é adequada para situações formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'welcome' as a warm hug; the more 'very's, the bigger the hug!

Palavras relacionadas

Collocations with You're very very welcome

• You're welcome
• Thank you very much
• Happy to help
• Glad to assist
• Anytime you need

Synonyms for You're very very welcome

• You're welcome
• Glad to help
• No problem
• Anytime
• My pleasure

Common mistakes with You're very very welcome

• Overusing 'very' in formal situations.
• Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis.
• Using it in a sarcastic tone.

Perguntas frequentes sobre You're very very welcome

O que significa You're very very welcome?

"De nada, viu?" significa que você está feliz em ajudar.

O que significa You're very very welcome em português?

"De nada, viu?" significa que você está feliz em ajudar.

Qual é a definição de You're very very welcome?

Uma expressão amigável usada em resposta à gratidão de alguém.

Como se usa You're very very welcome em uma frase?

After helping her, I said, 'You're very very welcome!'

Pode dar outro exemplo de You're very very welcome?

'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.

Quais são os sinônimos de You're very very welcome?

Algumas alternativas comuns são You're welcome, Glad to help, No problem, Anytime, My pleasure.

Que palavras combinam com You're very very welcome?

Costuma combinar com You're welcome, Thank you very much, Happy to help, Glad to assist, Anytime you need.

Quais são os erros comuns ao usar You're very very welcome?

Overusing 'very' in formal situations. Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis. Using it in a sarcastic tone.

Como se pronuncia You're very very welcome?

US: //jʊr ˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//, UK: //jʊəˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You're very very welcome é formal ou informal?

"You're very very welcome" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You're very very welcome?

Use esta frase como uma resposta amigável quando alguém te agradecer. É casual e não é adequada para situações formais.