Значение на русском
Пожалуйста, пожалуйста
Значение You're very very welcome
A friendly expression used in response to someone’s gratitude.
Дружелюбное выражение в ответ на чью-то благодарность.
In simple words: You're very welcome means you're happy to help.
«Пожалуйста, пожалуйста» означает, что вы рады помочь.
You're very very welcome в предложении
- After helping her, I said, 'You're very very welcome!'Помогая ей, я сказал: «Пожалуйста, пожалуйста!»
- 'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.«Я ценю вашу помощь!» — «Пожалуйста, пожалуйста!» — ответил я.
- 'You really saved my day!' 'You're very very welcome, anytime!'«Ты действительно спас мой день!» — «Всегда пожалуйста, обращайся!»
Как использовать You're very very welcome
Use this phrase as a friendly response when someone thanks you. It's casual and not suitable for formal situations.
Используйте эту фразу как дружелюбный ответ, когда кто-то благодарит вас. Это неформально и не подходит для официальных ситуаций.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'welcome' as a warm hug; the more 'very's, the bigger the hug!
Похожие слова
Collocations with You're very very welcome
- You're welcome
- Thank you very much
- Happy to help
- Glad to assist
- Anytime you need
Synonyms for You're very very welcome
- You're welcome
- Glad to help
- No problem
- Anytime
- My pleasure
Common mistakes with You're very very welcome
- Overusing 'very' in formal situations.
- Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis.
- Using it in a sarcastic tone.
Compare You're very very welcome with You're welcome, My pleasure
You're very very welcome appears in
You're very very welcome на других языках
- Arabicالعربية
على الرحب والسعة جداً
على الرحب والسعة جداً يعني أنك سعيد بالمساعدة.
- Bengaliবাংলা
আপনাকে স্বাগতম
আপনাকে স্বাগতম মানে আপনি সাহায্য করতে পেরে খুশি।
- GermanDeutsch
Gern geschehen
„Gern geschehen“ bedeutet, dass man gerne geholfen hat.
- SpanishEspañol
De nada
Significa que estás feliz de haber ayudado.
- Persianفارسی
خواهش میکنم
وقتی میگی «خواهش میکنم»، یعنی از اینکه تونستی کمک کنی خوشحالی.
- FrenchFrançais
De rien, je t'en prie
« De rien, je t'en prie » signifie que tu es content d'avoir aidé.
- Hindiहिन्दी
आपका बहुत बहुत स्वागत है
आपका बहुत बहुत स्वागत है का मतलब है कि आप मदद करके खुश हैं।
- ItalianItaliano
Prego, figurati
'Prego, figurati' significa che sei felice di aiutare.
- PortuguesePortuguês
De nada, viu?
"De nada, viu?" significa que você está feliz em ajudar.
- Urduاردو
آپ کا بہت بہت شکریہ
آپ کا بہت بہت شکریہ کا مطلب ہے کہ آپ مدد کرنے میں خوش ہیں۔
- Chinese中文
不客气
“不客气”的意思是你很乐意帮忙。
More chunks like You're very very welcome
- You're welcome
- My pleasure
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
Также ищут
- You're very very welcome перевод
- You're very very welcome значение
- что значит You're very very welcome
- You're very very welcome это
- You're very very welcome на русском
- перевод You're very very welcome
- You're very very welcome что это
Частые вопросы о You're very very welcome
Что значит You're very very welcome?
«Пожалуйста, пожалуйста» означает, что вы рады помочь.
Что значит You're very very welcome на русском?
«Пожалуйста, пожалуйста» означает, что вы рады помочь.
Какое определение у You're very very welcome?
Дружелюбное выражение в ответ на чью-то благодарность.
Как использовать You're very very welcome в предложении?
After helping her, I said, 'You're very very welcome!'
Можешь привести ещё один пример с You're very very welcome?
'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.
Какие синонимы у You're very very welcome?
Распространённые варианты: You're welcome, Glad to help, No problem, Anytime, My pleasure.
Какие слова сочетаются с You're very very welcome?
Часто сочетается с You're welcome, Thank you very much, Happy to help, Glad to assist, Anytime you need.
Какие частые ошибки при использовании You're very very welcome?
Overusing 'very' in formal situations. Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis. Using it in a sarcastic tone.
Как произносится You're very very welcome?
US: //jʊr ˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//, UK: //jʊəˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
You're very very welcome формальное или неформальное?
"You're very very welcome" неформальное, поэтому подходит для непринуждённых разговоров с друзьями и семьёй.
Когда стоит использовать You're very very welcome?
Используйте эту фразу как дружелюбный ответ, когда кто-то благодарит вас. Это неформально и не подходит для официальных ситуаций.

