Significado en español

informal common_idiom

You're very very welcome

De nada

🇬🇧 UK //jʊəˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm// 🇺🇸 US //jʊr ˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//

Significado de You're very very welcome

A friendly expression used in response to someone’s gratitude.

Una expresión amigable que se usa en respuesta a la gratitud de alguien.

In simple words: You're very welcome means you're happy to help.

Significa que estás feliz de haber ayudado.

You're very very welcome en una frase

• After helping her, I said, 'You're very very welcome!'¡Después de ayudarla, dije: '¡De nada, de nada!'
• 'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.'¡Aprecio tu ayuda!' '¡De nada!', respondí.
• 'You really saved my day!' 'You're very very welcome, anytime!''¡Realmente me salvaste el día!' '¡De nada, cuando quieras!'

Cómo usar You're very very welcome

Use this phrase as a friendly response when someone thanks you. It's casual and not suitable for formal situations.

Usa esta frase como respuesta amigable cuando alguien te agradece. Es informal y no es adecuada para situaciones formales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'welcome' as a warm hug; the more 'very's, the bigger the hug!

Palabras relacionadas

Collocations with You're very very welcome

• You're welcome
• Thank you very much
• Happy to help
• Glad to assist
• Anytime you need

Synonyms for You're very very welcome

• You're welcome
• Glad to help
• No problem
• Anytime
• My pleasure

Common mistakes with You're very very welcome

• Overusing 'very' in formal situations.
• Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis.
• Using it in a sarcastic tone.

Preguntas frecuentes sobre You're very very welcome

¿Qué significa You're very very welcome?

Significa que estás feliz de haber ayudado.

¿Qué significa You're very very welcome en español?

Significa que estás feliz de haber ayudado.

¿Cuál es la definición de You're very very welcome?

Una expresión amigable que se usa en respuesta a la gratitud de alguien.

¿Cómo se usa You're very very welcome en una frase?

After helping her, I said, 'You're very very welcome!'

¿Puedes dar otro ejemplo de You're very very welcome?

'I appreciate your help!' 'You're very very welcome!', I replied.

¿Cuáles son los sinónimos de You're very very welcome?

Algunas alternativas comunes son You're welcome, Glad to help, No problem, Anytime, My pleasure.

¿Qué palabras acompañan a You're very very welcome?

Suele combinarse con You're welcome, Thank you very much, Happy to help, Glad to assist, Anytime you need.

¿Cuáles son los errores comunes al usar You're very very welcome?

Overusing 'very' in formal situations. Confusing with 'you're welcome' without the extra emphasis. Using it in a sarcastic tone.

¿Cómo se pronuncia You're very very welcome?

US: //jʊr ˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//, UK: //jʊəˈvɛri ˈvɛri ˈwɛlkəm//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿You're very very welcome es formal o informal?

"You're very very welcome" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar You're very very welcome?

Usa esta frase como respuesta amigable cuando alguien te agradece. Es informal y no es adecuada para situaciones formales.