Significado em português

informal 2K

You're out

Você está fora

🇬🇧 UK //jʊə aʊt// 🇺🇸 US //jʊr aʊt//

Significado de You're out

You have been excluded or eliminated from a situation.

Você foi excluído ou eliminado de uma situação.

In simple words: You are not allowed anymore.

Você não pode mais participar.

You're out em uma frase

• After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'Depois de errar o alvo, o arqueiro suspirou: 'Você está fora'.
• In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.No jogo, se você tirar seis, você está fora e tem que esperar a próxima rodada.
• When he couldn't answer the question, the teacher said, 'You’re out.'Quando ele não soube responder a pergunta, a professora disse: 'Você está fora'.
• She laughed and said, 'Sorry, you’re out; better luck next time!'Ela riu e disse: 'Desculpa, você está fora; boa sorte da próxima vez!'
• In the final round, he was nervous because he knew one mistake meant you’re out.Na rodada final, ele estava nervoso porque sabia que um erro significava que você estava fora.

Como usar You're out

Commonly used in informal contexts, especially in games or competitions. It can express being eliminated or dismissed.

Comum em contextos informais, especialmente em jogos ou competições. Pode significar ser eliminado ou dispensado.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a player being told 'You’re out!' after losing a game.

Palavras relacionadas

Collocations with You're out

• You’re out of the game
• You’re out for the season
• You’re out of luck

Synonyms for You're out

• disqualified
• eliminated
• dismissed
• over
• finished

Common mistakes with You're out

• Used too formally in serious conversations.
• Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination.
• Misused in contexts not related to games or competitions.

Perguntas frequentes sobre You're out

O que significa You're out?

Você não pode mais participar.

O que significa You're out em português?

Você não pode mais participar.

Qual é a definição de You're out?

Você foi excluído ou eliminado de uma situação.

Como se usa You're out em uma frase?

After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'

Pode dar outro exemplo de You're out?

In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.

Quais são os sinônimos de You're out?

Algumas alternativas comuns são disqualified, eliminated, dismissed, over, finished.

Que palavras combinam com You're out?

Costuma combinar com You’re out of the game, You’re out for the season, You’re out of luck.

Quais são os erros comuns ao usar You're out?

Used too formally in serious conversations. Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination. Misused in contexts not related to games or competitions.

Como se pronuncia You're out?

US: //jʊr aʊt//, UK: //jʊə aʊt//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

You're out é formal ou informal?

"You're out" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar You're out?

Comum em contextos informais, especialmente em jogos ou competições. Pode significar ser eliminado ou dispensado.