المعنى بالعربية
خارج
معنى You're out
You have been excluded or eliminated from a situation.
لقد تم استبعادك أو إقصاؤك من موقف ما.
In simple words: You are not allowed anymore.
لم تعد مسموحًا لك بالبقاء.
You're out في جملة
- After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'بعد أن أخطأ الهدف، تنهد الرامي قائلاً: 'لقد خرجت'.
- In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.في اللعبة، إذا حصلت على ستة، فقد خرجت وعليك الانتظار للدور التالي.
- When he couldn't answer the question, the teacher said, 'You’re out.'عندما لم يتمكن من الإجابة على السؤال، قالت المعلمة: 'لقد خرجت'.
- She laughed and said, 'Sorry, you’re out; better luck next time!'ضحكت وقالت: 'آسفة، لقد خرجت؛ حظًا أفضل في المرة القادمة!'
- In the final round, he was nervous because he knew one mistake meant you’re out.في الجولة الأخيرة، كان متوترًا لأنه كان يعلم أن خطأ واحد يعني الخروج.
كيفية استخدام You're out
Commonly used in informal contexts, especially in games or competitions. It can express being eliminated or dismissed.
تُستخدم بشكل شائع في السياقات غير الرسمية، خاصة في الألعاب أو المسابقات. يمكن أن تعبر عن الإقصاء أو الرفض.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a player being told 'You’re out!' after losing a game.
كلمات ذات صلة
Collocations with You're out
- You’re out of the game
- You’re out for the season
- You’re out of luck
Common mistakes with You're out
- Used too formally in serious conversations.
- Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination.
- Misused in contexts not related to games or competitions.
You're out appears in
You're out بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
তুমি বাদ
তোমাকে আর থাকতে দেওয়া হবে না।
- GermanDeutsch
Du bist raus
Du darfst nicht mehr mitmachen.
- SpanishEspañol
Estás fuera
Ya no tienes permiso.
- Persianفارسی
تو بیرون/حذف شدی
دیگه اجازه نداری/راه نداری.
- FrenchFrançais
Tu es éliminé
Tu n'es plus autorisé.
- Hindiहिन्दी
आप बाहर हैं
आपको अब अनुमति नहीं है।
- ItalianItaliano
Sei fuori
Non sei più ammesso.
- PortuguesePortuguês
Você está fora
Você não pode mais participar.
- RussianРусский
Ты выбыл
Тебя больше не пускают.
- Urduاردو
تم ہو گئے
اب آپ کو اجازت نہیں ہے۔
- Chinese中文
你出局了
你不能再继续了。
More chunks like You're out
يبحث الناس أيضاً عن
- You're out معنى
- معنى You're out
- معنى كلمة You're out
- You're out بالعربي
- ترجمة You're out
- You're out ايش يعني
- You're out تعريف
أسئلة شائعة حول You're out
ماذا تعني You're out؟
لم تعد مسموحًا لك بالبقاء.
ما معنى You're out بالعربية؟
لم تعد مسموحًا لك بالبقاء.
ما تعريف You're out؟
لقد تم استبعادك أو إقصاؤك من موقف ما.
كيف تستخدم You're out في جملة؟
After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على You're out؟
In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.
ما مرادفات You're out؟
تشمل البدائل الشائعة disqualified, eliminated, dismissed, over, finished.
ما الكلمات التي تأتي مع You're out؟
غالباً ما تقترن بـ You’re out of the game, You’re out for the season, You’re out of luck.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام You're out؟
Used too formally in serious conversations. Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination. Misused in contexts not related to games or competitions.
كيف تنطق You're out؟
US: //jʊr aʊt//, UK: //jʊə aʊt//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل You're out رسمية أم غير رسمية؟
"You're out" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم You're out؟
تُستخدم بشكل شائع في السياقات غير الرسمية، خاصة في الألعاب أو المسابقات. يمكن أن تعبر عن الإقصاء أو الرفض.






