Cool MateSignificado en español
Estás fuera
Significado de You're out
You have been excluded or eliminated from a situation.
Has sido excluido o eliminado de una situación.
In simple words: You are not allowed anymore.
Ya no tienes permiso.
You're out en una frase
- After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'Después de fallar el blanco, el arquero suspiró: 'Estás fuera'.
- In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.En el juego, si sacas un seis, estás fuera y tienes que esperar el próximo turno.
- When he couldn't answer the question, the teacher said, 'You’re out.'Cuando no pudo responder la pregunta, la profesora dijo: 'Estás fuera'.
- She laughed and said, 'Sorry, you’re out; better luck next time!'Ella se rió y dijo: 'Lo siento, estás fuera; ¡la próxima vez tendrás más suerte!'
- In the final round, he was nervous because he knew one mistake meant you’re out.En la ronda final, estaba nervioso porque sabía que un error significaba que estabas fuera.
Cómo usar You're out
Commonly used in informal contexts, especially in games or competitions. It can express being eliminated or dismissed.
Se usa comúnmente en contextos informales, especialmente en juegos o competiciones. Puede expresar que alguien ha sido eliminado o despedido.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a player being told 'You’re out!' after losing a game.
Palabras relacionadas
Collocations with You're out
- You’re out of the game
- You’re out for the season
- You’re out of luck
Common mistakes with You're out
- Used too formally in serious conversations.
- Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination.
- Misused in contexts not related to games or competitions.
You're out appears in
You're out en otros idiomas
- Arabicالعربية
خارج
لم تعد مسموحًا لك بالبقاء.
- Bengaliবাংলা
তুমি বাদ
তোমাকে আর থাকতে দেওয়া হবে না।
- GermanDeutsch
Du bist raus
Du darfst nicht mehr mitmachen.
- Persianفارسی
تو بیرون/حذف شدی
دیگه اجازه نداری/راه نداری.
- FrenchFrançais
Tu es éliminé
Tu n'es plus autorisé.
- Hindiहिन्दी
आप बाहर हैं
आपको अब अनुमति नहीं है।
- ItalianItaliano
Sei fuori
Non sei più ammesso.
- PortuguesePortuguês
Você está fora
Você não pode mais participar.
- RussianРусский
Ты выбыл
Тебя больше не пускают.
- Urduاردو
تم ہو گئے
اب آپ کو اجازت نہیں ہے۔
- Chinese中文
你出局了
你不能再继续了。
More chunks like You're out
La gente también busca
- You're out significado
- significado de You're out
- qué significa You're out
- You're out en español
- You're out traducción
- definición de You're out
- cómo usar You're out
Preguntas frecuentes sobre You're out
¿Qué significa You're out?
Ya no tienes permiso.
¿Qué significa You're out en español?
Ya no tienes permiso.
¿Cuál es la definición de You're out?
Has sido excluido o eliminado de una situación.
¿Cómo se usa You're out en una frase?
After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'
¿Puedes dar otro ejemplo de You're out?
In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.
¿Cuáles son los sinónimos de You're out?
Algunas alternativas comunes son disqualified, eliminated, dismissed, over, finished.
¿Qué palabras acompañan a You're out?
Suele combinarse con You’re out of the game, You’re out for the season, You’re out of luck.
¿Cuáles son los errores comunes al usar You're out?
Used too formally in serious conversations. Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination. Misused in contexts not related to games or competitions.
¿Cómo se pronuncia You're out?
US: //jʊr aʊt//, UK: //jʊə aʊt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿You're out es formal o informal?
"You're out" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.
¿Cuándo debo usar You're out?
Se usa comúnmente en contextos informales, especialmente en juegos o competiciones. Puede expresar que alguien ha sido eliminado o despedido.