Significato in italiano

informal 2K

You're out

Sei fuori

🇬🇧 UK //jʊə aʊt// 🇺🇸 US //jʊr aʊt//

Significato di You're out

You have been excluded or eliminated from a situation.

Sei stato escluso o eliminato da una situazione.

In simple words: You are not allowed anymore.

Non sei più ammesso.

You're out in una frase

• After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'Dopo aver mancato il bersaglio, l'arciere sospirò: 'Sei fuori.'
• In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.Nel gioco, se fai sei, sei fuori e devi aspettare il prossimo turno.
• When he couldn't answer the question, the teacher said, 'You’re out.'Quando non è riuscito a rispondere alla domanda, l'insegnante ha detto: 'Sei fuori.'
• She laughed and said, 'Sorry, you’re out; better luck next time!'Lei rise e disse: 'Mi dispiace, sei fuori; buona fortuna la prossima volta!'
• In the final round, he was nervous because he knew one mistake meant you’re out.Nel round finale, era nervoso perché sapeva che un errore significava essere fuori.

Come usare You're out

Commonly used in informal contexts, especially in games or competitions. It can express being eliminated or dismissed.

Comunemente usato in contesti informali, specialmente in giochi o competizioni. Può esprimere l'essere eliminati o congedati.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a player being told 'You’re out!' after losing a game.

Parole correlate

Collocations with You're out

• You’re out of the game
• You’re out for the season
• You’re out of luck

Synonyms for You're out

• disqualified
• eliminated
• dismissed
• over
• finished

Common mistakes with You're out

• Used too formally in serious conversations.
• Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination.
• Misused in contexts not related to games or competitions.

Domande frequenti su You're out

Cosa significa You're out?

Non sei più ammesso.

Cosa significa You're out in italiano?

Non sei più ammesso.

Qual è la definizione di You're out?

Sei stato escluso o eliminato da una situazione.

Come si usa You're out in una frase?

After missing the target, the archer sighed, 'You’re out.'

Puoi fare un altro esempio di You're out?

In the game, if you roll a six, you’re out and have to wait for the next turn.

Quali sono i sinonimi di You're out?

Alcune alternative comuni sono disqualified, eliminated, dismissed, over, finished.

Quali parole si abbinano a You're out?

Si abbina spesso a You’re out of the game, You’re out for the season, You’re out of luck.

Quali sono gli errori comuni con You're out?

Used too formally in serious conversations. Confused with 'You're out of here' which implies leaving instead of elimination. Misused in contexts not related to games or competitions.

Come si pronuncia You're out?

US: //jʊr aʊt//, UK: //jʊə aʊt//. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

You're out è formale o informale?

"You're out" è informale, quindi è adatto a conversazioni informali con amici e familiari.

Quando dovrei usare You're out?

Comunemente usato in contesti informali, specialmente in giochi o competizioni. Può esprimere l'essere eliminati o congedati.