Cool MateSignificado em português
Quando os porcos voarem
Significado de When pigs fly
Uma expressão que indica que algo é impossível.
In simple words: Something that will never happen.
Algo que nunca vai acontecer.
When pigs fly em uma frase
Como usar When pigs fly
Usado para expressar que algo é impossível ou muito improvável. Mais apropriado em conversas casuais do que em escrita formal.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a pig with wings soaring through the sky—it's a funny sight, but totally impossible!
Palavras relacionadas
Collocations with When pigs fly
- believe it when pigs fly
- expect it when pigs fly
- do it when pigs fly
- see it when pigs fly
Synonyms for When pigs fly
- never
- not a chance
- impossible
- highly unlikely
- will not happen
Common mistakes with When pigs fly
- Used in serious contexts where a straightforward answer is needed.
- Misunderstood as a literal phrase rather than an idiom.
- Incorrectly interpreted as hopeful rather than negative.
When pigs fly em outros idiomas
- Arabicالعربية
عندما تطير الخنازير
شيء لن يحدث أبدًا.
- Bengaliবাংলা
কখনো না
এমন কিছু যা কখনোই ঘটবে না।
- GermanDeutsch
Wenn Schweine fliegen
Etwas, das niemals passieren wird.
- SpanishEspañol
Cuando las ranas críen pelo
Algo que nunca va a pasar.
- Persianفارسی
وقتی که دنبه آب بشه
یه چیزی که هیچوقت اتفاق نمیافته.
- FrenchFrançais
Quand les cochons voleront
Quelque chose qui n'arrivera jamais.
- Hindiहिन्दी
जब सूरज पश्चिम से निकलेगा
कोई ऐसी चीज़ जो कभी नहीं होगी।
- ItalianItaliano
Quando gli asini voleranno
Qualcosa che non succederà mai.
- RussianРусский
Когда рак на горе свистнет
То, что никогда не произойдет.
- Urduاردو
جب پرواز کریں
کچھ ایسا جو کبھی نہیں ہوگا۔
- Chinese中文
猪也会飞
某件永远不会发生的事。
More s like When pigs fly
As pessoas também buscam
- When pigs fly significado
- significado de When pigs fly
- o que significa When pigs fly
- When pigs fly tradução
- When pigs fly em português
- When pigs fly definição
- como usar When pigs fly
Perguntas frequentes sobre When pigs fly
O que significa When pigs fly?
Algo que nunca vai acontecer.
O que significa When pigs fly em português?
Algo que nunca vai acontecer.
Qual é a definição de When pigs fly?
Uma expressão que indica que algo é impossível.
Como se usa When pigs fly em uma frase?
I'll believe she'll clean her room when pigs fly.
Pode dar outro exemplo de When pigs fly?
He thinks he can win the lottery, but that's like saying you'll see pigs fly.
Quais são os sinônimos de When pigs fly?
Algumas alternativas comuns são never, not a chance, impossible, highly unlikely, will not happen.
Que palavras combinam com When pigs fly?
Costuma combinar com believe it when pigs fly, expect it when pigs fly, do it when pigs fly, see it when pigs fly.
Quais são os erros comuns ao usar When pigs fly?
Used in serious contexts where a straightforward answer is needed. Misunderstood as a literal phrase rather than an idiom. Incorrectly interpreted as hopeful rather than negative.
Como se pronuncia When pigs fly?
US: //wɛn pɪɡz flaɪ//, UK: //wɛn pɪɡz flaɪ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
When pigs fly é formal ou informal?
"When pigs fly" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar When pigs fly?
Usado para expressar que algo é impossível ou muito improvável. Mais apropriado em conversas casuais do que em escrita formal.