Significado em português

informal 2K

What's the deal

Qual é a boa / Qual é a situação

🇬🇧 UK //wɒts ðə diːl// 🇺🇸 US //wɑts ðə diːl//

Significado de What's the deal

A casual way of asking about the current situation or details of something.

Uma forma informal de perguntar sobre a situação atual ou os detalhes de algo.

In simple words: What is the situation or offer?

Qual é a situação ou a oferta?

What's the deal em uma frase

• When we met up, I asked him, 'What's the deal with the concert tickets?'Quando nos encontramos, perguntei a ele: 'Qual é a boa com os ingressos do show?'
• She seemed upset, so I asked, 'What's the deal?'Ela parecia chateada, então perguntei: 'Qual é a situação?'
• 'What's the deal with our plans for the weekend?' he inquired.'Qual é a boa com nossos planos para o fim de semana?', ele perguntou.
• At the meeting, I raised my hand to ask, 'What's the deal with the new policy?'Na reunião, levantei a mão para perguntar: 'Qual é a situação com a nova política?'
• 'What's the deal?' she asked, curious about the rumors spreading at school.'Qual é a boa?', ela perguntou, curiosa sobre os boatos que circulavam na escola.

Como usar What's the deal

Used casually in conversations to ask about a situation. Avoid in formal settings.

Usado casualmente em conversas para perguntar sobre uma situação. Evite em ambientes formais.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a business deal – asking what's included.

Palavras relacionadas

Collocations with What's the deal

• What's the deal with
• What's the deal on
• What's the deal about

Synonyms for What's the deal

• What's going on?
• What's up?
• What's happening?
• What’s the situation?
• What’s the offer?

Common mistakes with What's the deal

• Used in formal contexts where a serious question is required.
• Misunderstanding it as a literal price rather than a question about situation.
• Omitting context which makes the phrase unclear.

Perguntas frequentes sobre What's the deal

O que significa What's the deal?

Qual é a situação ou a oferta?

O que significa What's the deal em português?

Qual é a situação ou a oferta?

Qual é a definição de What's the deal?

Uma forma informal de perguntar sobre a situação atual ou os detalhes de algo.

Como se usa What's the deal em uma frase?

When we met up, I asked him, 'What's the deal with the concert tickets?'

Pode dar outro exemplo de What's the deal?

She seemed upset, so I asked, 'What's the deal?'

Quais são os sinônimos de What's the deal?

Algumas alternativas comuns são What's going on?, What's up?, What's happening?, What’s the situation?, What’s the offer?.

Que palavras combinam com What's the deal?

Costuma combinar com What's the deal with, What's the deal on, What's the deal about.

Quais são os erros comuns ao usar What's the deal?

Used in formal contexts where a serious question is required. Misunderstanding it as a literal price rather than a question about situation. Omitting context which makes the phrase unclear.

Como se pronuncia What's the deal?

US: //wɑts ðə diːl//, UK: //wɒts ðə diːl//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

What's the deal é formal ou informal?

"What's the deal" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.

Quando devo usar What's the deal?

Usado casualmente em conversas para perguntar sobre uma situação. Evite em ambientes formais.