Significado em português

C1noun 2K

Tribute

Homenagem

🇬🇧 UK /["/ˈtrɪbjuːt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtrɪbjuːt/"]/

Significado de Tribute

an act, a statement or a gift that is intended to show your love or respect, especially for a dead person

Um ato, uma declaração ou um presente que se destina a demonstrar o seu amor ou respeito, especialmente por uma pessoa falecida.

In simple words: Something done to show respect or honor someone.

Algo feito para mostrar respeito ou honrar alguém.

Tribute em uma frase

• At her funeral her oldest friend **paid tribute to** her life and work.No funeral dela, a amiga mais velha **prestou uma homenagem** à sua vida e obra.
• The crowd stood in silent tribute to those who had died in the war.A multidão ficou em silêncio em homenagem aos que morreram na guerra.
• This book is a fitting tribute to the bravery of the pioneers.Este livro é uma homenagem adequada à bravura dos pioneiros.
• floral tributes *(= gifts of flowers at a funeral)*homenagens florais *(= presentes de flores num funeral)*
• The President led the tributes to ‘a great statesman and a decent man’.O Presidente prestou homenagens a 'um grande estadista e um homem decente'.
• Tributes flooded in when her death was announced.As homenagens chegaram em massa quando sua morte foi anunciada.
• His recovery is a tribute to the doctors' skill.Sua recuperação é uma homenagem à habilidade dos médicos.
• The bridge is a remarkable tribute to the skill of the Victorian railway engineers.A ponte é uma homenagem notável à habilidade dos engenheiros ferroviários vitorianos.

Como usar Tribute

Used in formal contexts, especially when honoring someone's achievements or memory. It can be less appropriate in casual situations. Common in eulogies, awards, or recognition events.

Usado em contextos formais, especialmente ao honrar as conquistas ou a memória de alguém. Pode ser menos apropriado em situações casuais. Comum em elogios fúnebres, prêmios ou eventos de reconhecimento.

Grammar pattern

tribute + to + someone/something

Memory hint

Think 'tribe' giving a special gift to honor their leader.

Palavras relacionadas

Collocations with Tribute

• anniversary
• birthday
• memorial
• pay
• give
• write
• flood in
• pour in
• album
• concert
• show
• great
• remarkable
• tribute to

Synonyms for Tribute

• homage
• acknowledgment
• salute
• commendation
• respect

Opposites of Tribute

• disrespect
• derision

Common mistakes with Tribute

• Confused with 'tribute' as a payment rather than an honor.
• Using inappropriately in informal situations.
• Neglecting to specify who or what the tribute is for.

Perguntas frequentes sobre Tribute

O que significa Tribute?

Algo feito para mostrar respeito ou honrar alguém.

O que significa Tribute em português?

Algo feito para mostrar respeito ou honrar alguém.

Qual é a definição de Tribute?

Um ato, uma declaração ou um presente que se destina a demonstrar o seu amor ou respeito, especialmente por uma pessoa falecida.

Como se usa Tribute em uma frase?

At her funeral her oldest friend **paid tribute to** her life and work.

Pode dar outro exemplo de Tribute?

The crowd stood in silent tribute to those who had died in the war.

Quais são os sinônimos de Tribute?

Algumas alternativas comuns são homage, acknowledgment, salute, commendation, respect.

Qual é o oposto de Tribute?

Significados opostos incluem disrespect, derision.

Que palavras combinam com Tribute?

Costuma combinar com anniversary, birthday, memorial, pay, give, write, flood in, pour in, album, concert, show, great, remarkable, tribute to.

Quais são os erros comuns ao usar Tribute?

Confused with 'tribute' as a payment rather than an honor. Using inappropriately in informal situations. Neglecting to specify who or what the tribute is for.

Como se pronuncia Tribute?

US: /["/ˈtrɪbjuːt/"]/, UK: /["/ˈtrɪbjuːt/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Tribute?

Usado em contextos formais, especialmente ao honrar as conquistas ou a memória de alguém. Pode ser menos apropriado em situações casuais. Comum em elogios fúnebres, prêmios ou eventos de reconhecimento.

Qual é o nível CEFR de Tribute?

"Tribute" está no nível C1 da escala CEFR.