Significado em português

formal 10K+

Triage

Triagem

🇬🇧 UK //ˈtriː.ɑːʒ// 🇺🇸 US //triˈɑʒ//

Significado de Triage

The process of sorting and prioritizing cases or tasks based on urgency or importance.

O processo de classificar e priorizar casos ou tarefas com base na urgência ou importância.

In simple words: To sort and prioritize things based on their importance.

Classificar e priorizar coisas com base na sua importância.

Triage em uma frase

• In the emergency room, doctors must quickly triage patients based on their injuries.Na sala de emergência, os médicos precisam fazer uma triagem rápida dos pacientes com base em seus ferimentos.
• The team had to triage their tasks to meet the urgent deadline.A equipe teve que priorizar suas tarefas para cumprir o prazo urgente.
• During disasters, medical professionals often need to triage victims.Durante desastres, profissionais médicos frequentemente precisam fazer a triagem das vítimas.
• We need to triage these issues to focus on the most pressing ones first.Precisamos priorizar esses problemas para focar nos mais urgentes primeiro.
• Effective triage can save lives in critical situations.Uma triagem eficaz pode salvar vidas em situações críticas.

Como usar Triage

Common in medical contexts for prioritizing patient treatment. Can be used in organizational settings for task prioritization. Avoid informal situations.

Comum em contextos médicos para priorizar o tratamento de pacientes. Pode ser usado em ambientes organizacionais para priorização de tarefas. Evite situações informais.

Grammar pattern

triage + object

Memory hint

Think of 'triage' as 'try age' – deciding who gets attention based on their urgent needs.

Palavras relacionadas

Collocations with Triage

• medical triage
• triage process
• triage system
• urgent triage

Synonyms for Triage

• prioritize
• sort
• assess
• classify

Common mistakes with Triage

• Confusing with 'trivia' or 'triage' when speaking.
• Using 'triage' as a verb when referring to unimportant tasks.

Perguntas frequentes sobre Triage

O que significa Triage?

Classificar e priorizar coisas com base na sua importância.

O que significa Triage em português?

Classificar e priorizar coisas com base na sua importância.

Qual é a definição de Triage?

O processo de classificar e priorizar casos ou tarefas com base na urgência ou importância.

Como se usa Triage em uma frase?

In the emergency room, doctors must quickly triage patients based on their injuries.

Pode dar outro exemplo de Triage?

The team had to triage their tasks to meet the urgent deadline.

Quais são os sinônimos de Triage?

Algumas alternativas comuns são prioritize, sort, assess, classify.

Que palavras combinam com Triage?

Costuma combinar com medical triage, triage process, triage system, urgent triage.

Quais são os erros comuns ao usar Triage?

Confusing with 'trivia' or 'triage' when speaking. Using 'triage' as a verb when referring to unimportant tasks.

Como se pronuncia Triage?

US: //triˈɑʒ//, UK: //ˈtriː.ɑːʒ//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Triage é formal ou informal?

"Triage" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Triage?

Comum em contextos médicos para priorizar o tratamento de pacientes. Pode ser usado em ambientes organizacionais para priorização de tarefas. Evite situações informais.