Significado em português

C1noun2K

Trânsito

UK/["/ˈtrænzɪt/"]/US/["/ˈtrænzɪt/"]/

Significado de Transit

the process of being moved or carried from one place to another

o processo de ser movido ou transportado de um lugar para outro

In simple words: The act of moving people or goods from one place to another.

O ato de mover pessoas ou mercadorias de um lugar para outro.

Transit em uma frase

  • The city has invested heavily in improving public transit to reduce traffic congestion.A cidade investiu pesadamente na melhoria do transporte público para reduzir o congestionamento do trânsito.
  • We need to allow at least two hours for the transit of goods through customs.Precisamos de pelo menos duas horas para o trânsito de mercadorias pela alfândega.
  • During the transit of the spaceship from Earth to Mars, the crew monitored all systems carefully.Durante o trânsito da nave espacial da Terra para Marte, a tripulação monitorou todos os sistemas cuidadosamente.
  • She chose to live near the transit station for easy access to the metro and buses.Ela escolheu morar perto da estação de trânsito para ter fácil acesso ao metrô e aos ônibus.
  • Transit passengers must check the baggage regulations before their connecting flight.Passageiros em trânsito devem verificar os regulamentos de bagagem antes de seu voo de conexão.
  • The transit of the satellite across the night sky was visible with a telescope.O trânsito do satélite pelo céu noturno era visível com um telescópio.
  • Goods in transit are liable to certain taxes and customs checks depending on the country.Mercadorias em trânsito estão sujeitas a certos impostos e verificações alfandegárias, dependendo do país.
  • The market was disrupted by a delay in the transit of essential raw materials.O mercado foi interrompido por um atraso no trânsito de matérias-primas essenciais.

Como usar Transit

Commonly used in transportation contexts, such as public transport systems (buses, trains). Less common in informal speech. Avoid using in overly casual scenarios.

Comumente usado em contextos de transporte, como sistemas de transporte público (ônibus, trens). Menos comum na fala informal. Evite usar em cenários excessivamente casuais.

Grammar pattern

transit + object

Memory hint

Think of 'transit' as 'transfer' in a city - like the bus moving from point A to point B.

Palavras relacionadas

Collocations with Transit

Synonyms for Transit

Opposites of Transit

Common mistakes with Transit

  • Confused with 'translation' due to similar spelling.
  • Using 'transit' as a verb instead of a noun.
  • Overlooking the context of shipping vs. public transport.

Compare Transit with Transport, Transfer, Passage

Transit appears in

The Oxford 50002064The Dark Knight3470

Transit em outros idiomas

More words like Transit

As pessoas também buscam

  • Transit significado
  • significado de Transit
  • o que significa Transit
  • Transit tradução
  • Transit em português
  • Transit definição
  • como usar Transit

Perguntas frequentes sobre Transit

O que significa Transit?

O ato de mover pessoas ou mercadorias de um lugar para outro.

O que significa Transit em português?

O ato de mover pessoas ou mercadorias de um lugar para outro.

Qual é a definição de Transit?

o processo de ser movido ou transportado de um lugar para outro

Como se usa Transit em uma frase?

The city has invested heavily in improving public transit to reduce traffic congestion.

Pode dar outro exemplo de Transit?

We need to allow at least two hours for the transit of goods through customs.

Quais são os sinônimos de Transit?

Algumas alternativas comuns são transport, transfer, shipment, conveyance, passage.

Qual é o oposto de Transit?

Significados opostos incluem stagnation, stability.

Que palavras combinam com Transit?

Costuma combinar com point, camp, lounge, in transit, transit between, transit from, point, camp, lounge, in transit, transit between, transit from, mass, public, rapid, system, hub, station.

Quais são os erros comuns ao usar Transit?

Confused with 'translation' due to similar spelling. Using 'transit' as a verb instead of a noun. Overlooking the context of shipping vs. public transport.

Como se pronuncia Transit?

US: /["/ˈtrænzɪt/"]/, UK: /["/ˈtrænzɪt/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Transit?

Comumente usado em contextos de transporte, como sistemas de transporte público (ônibus, trens). Menos comum na fala informal. Evite usar em cenários excessivamente casuais.

Qual é o nível CEFR de Transit?

"Transit" está no nível C1 da escala CEFR.