Significato in italiano

C1noun 2K

Transit

Transito

🇬🇧 UK /["/ˈtrænzɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtrænzɪt/"]/

Significato di Transit

the process of being moved or carried from one place to another

il processo di essere spostati o trasportati da un luogo all'altro

In simple words: The act of moving people or goods from one place to another.

Il movimento di persone o merci da un posto all'altro.

Transit in una frase

• The city has invested heavily in improving public transit to reduce traffic congestion.La città ha investito molto nel miglioramento del trasporto pubblico per ridurre la congestione del traffico.
• We need to allow at least two hours for the transit of goods through customs.Dobbiamo prevedere almeno due ore per il transito delle merci attraverso la dogana.
• During the transit of the spaceship from Earth to Mars, the crew monitored all systems carefully.Durante il transito dell'astronave dalla Terra a Marte, l'equipaggio ha monitorato attentamente tutti i sistemi.
• She chose to live near the transit station for easy access to the metro and buses.Ha scelto di vivere vicino alla stazione di transito per un facile accesso alla metropolitana e agli autobus.
• Transit passengers must check the baggage regulations before their connecting flight.I passeggeri in transito devono verificare le normative sui bagagli prima del loro volo di coincidenza.
• The transit of the satellite across the night sky was visible with a telescope.Il transito del satellite nel cielo notturno era visibile con un telescopio.
• Goods in transit are liable to certain taxes and customs checks depending on the country.Le merci in transito sono soggette a determinate tasse e controlli doganali a seconda del paese.
• The market was disrupted by a delay in the transit of essential raw materials.Il mercato è stato interrotto da un ritardo nel transito di materie prime essenziali.

Come usare Transit

Commonly used in transportation contexts, such as public transport systems (buses, trains). Less common in informal speech. Avoid using in overly casual scenarios.

Comunemente usato nel contesto dei trasporti, come i sistemi di trasporto pubblico (autobus, treni). Meno comune nel linguaggio informale. Evitare di usarlo in scenari troppo casuali.

Grammar pattern

transit + object

Memory hint

Think of 'transit' as 'transfer' in a city - like the bus moving from point A to point B.

Parole correlate

Collocations with Transit

• point
• camp
• lounge
• in transit
• transit between
• transit from
• point
• camp
• lounge
• in transit
• transit between
• transit from
• mass
• public
• rapid
• system
• hub
• station

Synonyms for Transit

• transport
• transfer
• shipment
• conveyance
• passage

Opposites of Transit

• stagnation
• stability

Common mistakes with Transit

• Confused with 'translation' due to similar spelling.
• Using 'transit' as a verb instead of a noun.
• Overlooking the context of shipping vs. public transport.

Domande frequenti su Transit

Cosa significa Transit?

Il movimento di persone o merci da un posto all'altro.

Cosa significa Transit in italiano?

Il movimento di persone o merci da un posto all'altro.

Qual è la definizione di Transit?

il processo di essere spostati o trasportati da un luogo all'altro

Come si usa Transit in una frase?

The city has invested heavily in improving public transit to reduce traffic congestion.

Puoi fare un altro esempio di Transit?

We need to allow at least two hours for the transit of goods through customs.

Quali sono i sinonimi di Transit?

Alcune alternative comuni sono transport, transfer, shipment, conveyance, passage.

Qual è il contrario di Transit?

Significati opposti includono stagnation, stability.

Quali parole si abbinano a Transit?

Si abbina spesso a point, camp, lounge, in transit, transit between, transit from, point, camp, lounge, in transit, transit between, transit from, mass, public, rapid, system, hub, station.

Quali sono gli errori comuni con Transit?

Confused with 'translation' due to similar spelling. Using 'transit' as a verb instead of a noun. Overlooking the context of shipping vs. public transport.

Come si pronuncia Transit?

US: /["/ˈtrænzɪt/"]/, UK: /["/ˈtrænzɪt/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Quando dovrei usare Transit?

Comunemente usato nel contesto dei trasporti, come i sistemi di trasporto pubblico (autobus, treni). Meno comune nel linguaggio informale. Evitare di usarlo in scenari troppo casuali.

Che livello CEFR ha Transit?

"Transit" è al livello C1 della scala CEFR.