Significado em português

B1noun 1K

Tax

Imposto

🇬🇧 UK /["/tæks/"]/ 🇺🇸 US /["/tæks/"]/

Significado de Tax

money that you have to pay to the government so that it can pay for public services. People pay tax according to their income and businesses pay tax according to their profits. Tax is also often paid on goods and services.

dinheiro que você tem que pagar ao governo para que ele possa pagar por serviços públicos. As pessoas pagam impostos de acordo com sua renda e as empresas pagam impostos de acordo com seus lucros. Impostos também são frequentemente pagos sobre bens e serviços.

In simple words: Money that people pay to the government.

Dinheiro que as pessoas pagam ao governo.

Tax em uma frase

• Everyone has to pay tax on their income each year.Todo mundo tem que pagar imposto sobre sua renda todo ano.
• The government increased the sales tax to fund infrastructure projects.O governo aumentou o imposto sobre vendas para financiar projetos de infraestrutura.
• After filing her taxes, she realized she was eligible for a refund.Depois de declarar seus impostos, ela percebeu que era elegível para um reembolso.
• Many people are unhappy about the new property tax regulations.Muitas pessoas estão insatisfeitas com as novas regulamentações de imposto sobre propriedade.
• In some countries, the value-added tax is included in the prices of goods.Em alguns países, o imposto sobre valor agregado está incluído nos preços dos produtos.
• To avoid paying too much tax, he hired an accountant to help him with deductions.Para evitar pagar muito imposto, ele contratou um contador para ajudá-lo com as deduções.
• She feels that the tax system is unfair to lower-income families.Ela sente que o sistema tributário é injusto para famílias de baixa renda.
• Communities often rely on local tax revenue to fund schools and services.Comunidades frequentemente dependem da receita de impostos locais para financiar escolas e serviços.
• The tax deadline is approaching, and many are still unprepared to file.O prazo para pagamento de impostos está se aproximando, e muitos ainda não estão preparados para declarar.
• Some investments are tax-exempt, which can be beneficial for savers.Alguns investimentos são isentos de impostos, o que pode ser benéfico para poupadores.

Como usar Tax

Use 'tax' in contexts related to finance and government. It's appropriate in discussions about income, sales, or property, but might sound out of place in casual conversations unrelated to finances.

Use 'imposto' em contextos relacionados a finanças e governo. É apropriado em discussões sobre renda, vendas ou propriedade, mas pode soar fora de lugar em conversas casuais não relacionadas a finanças.

Grammar pattern

tax + object

Memory hint

Think of 'tax' like a ticket you pay for being part of a country.

Palavras relacionadas

Collocations with Tax

• high
• low
• direct
• pay
• owe
• charge
• go up
• increase
• rise
• payer
• preparer
• authority/​authorities
• after tax
• before tax
• in tax
• for tax purposes
• the rate of tax
• inspector of taxes

Synonyms for Tax

• levy
• tariff
• duty
• charge

Opposites of Tax

• subsidy
• exemption

Common mistakes with Tax

• Confused with 'tack', say 'tack' instead of 'tax'.
• Using 'taxes' as singular instead of plural.
• Forgetting to include a specific type of tax, like 'income tax' when needed.

Perguntas frequentes sobre Tax

O que significa Tax?

Dinheiro que as pessoas pagam ao governo.

O que significa Tax em português?

Dinheiro que as pessoas pagam ao governo.

Qual é a definição de Tax?

dinheiro que você tem que pagar ao governo para que ele possa pagar por serviços públicos. As pessoas pagam impostos de acordo com sua renda e as empresas pagam impostos de acordo com seus lucros. Impostos também são frequentemente pagos sobre bens e serviços.

Como se usa Tax em uma frase?

Everyone has to pay tax on their income each year.

Pode dar outro exemplo de Tax?

The government increased the sales tax to fund infrastructure projects.

Quais são os sinônimos de Tax?

Algumas alternativas comuns são levy, tariff, duty, charge.

Qual é o oposto de Tax?

Significados opostos incluem subsidy, exemption.

Que palavras combinam com Tax?

Costuma combinar com high, low, direct, pay, owe, charge, go up, increase, rise, payer, preparer, authority/​authorities, after tax, before tax, in tax, for tax purposes, the rate of tax, inspector of taxes.

Quais são os erros comuns ao usar Tax?

Confused with 'tack', say 'tack' instead of 'tax'. Using 'taxes' as singular instead of plural. Forgetting to include a specific type of tax, like 'income tax' when needed.

Como se pronuncia Tax?

US: /["/tæks/"]/, UK: /["/tæks/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Tax?

Use 'imposto' em contextos relacionados a finanças e governo. É apropriado em discussões sobre renda, vendas ou propriedade, mas pode soar fora de lugar em conversas casuais não relacionadas a finanças.

Qual é o nível CEFR de Tax?

"Tax" está no nível B1 da escala CEFR.