Significado em português

C1noun formal 10K+

Subsidy

Subsídio

🇬🇧 UK /["/ˈsʌbsədi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsʌbsədi/"]/

Significado de Subsidy

money that is paid by a government or an organization to reduce the costs of services or of producing goods so that their prices can be kept low

dinheiro pago por um governo ou organização para reduzir os custos de serviços ou de produção de bens, de modo que seus preços possam ser mantidos baixos

In simple words: Money given by the government to help support a business or service.

Dinheiro dado pelo governo para ajudar a apoiar um negócio ou serviço.

Subsidy em uma frase

• agricultural subsidiessubsídios agrícolas
• to reduce the level of subsidyreduzir o nível de subsídio
• Export subsidies have been reduced by 20 per cent.Os subsídios à exportação foram reduzidos em 20%.
• The Arts Council granted them a small subsidy.O Arts Council concedeu-lhes um pequeno subsídio.
• The help that the government gives the industry amounts to an indirect subsidy.A ajuda que o governo dá à indústria equivale a um subsídio indireto.
• The EU spends billions on subsidies to farmers every year.A UE gasta milhares de milhões em subsídios a agricultores todos os anos.
• protests against the removal of subsidies on basic commoditiesprotestos contra a remoção de subsídios a produtos básicos
• state subsidies for rice producerssubsídios estatais para produtores de arroz
• subsidies on basic goods and servicessubsídios a bens e serviços básicos

Como usar Subsidy

Typically used in economics and politics. It's more appropriate in formal discussions about government funding and less common in casual conversation.

Normalmente usado em economia e política. É mais apropriado em discussões formais sobre financiamento governamental e menos comum em conversas casuais.

Grammar pattern

subsidy + object

Memory hint

Think of 'sub-' meaning under, and 'sidy' as helping - like supporting something underneath.

Palavras relacionadas

Collocations with Subsidy

• big
• generous
• heavy
• amount
• level
• get
• receive
• lose
• payments
• scheme
• system
• subsidy for
• subsidy on
• subsidy to
• a cut in subsidies
• a reduction in subsidies
• the abolition of subsidies

Synonyms for Subsidy

• grant
• support
• aid
• assistance
• financial aid

Opposites of Subsidy

• tax
• fee

Common mistakes with Subsidy

• Confused with 'subsidize' as a verb.
• Misuse as a countable noun without understanding it is often uncountable in general use.
• Used in informal contexts where a simpler term like 'help' would suffice.

Perguntas frequentes sobre Subsidy

O que significa Subsidy?

Dinheiro dado pelo governo para ajudar a apoiar um negócio ou serviço.

O que significa Subsidy em português?

Dinheiro dado pelo governo para ajudar a apoiar um negócio ou serviço.

Qual é a definição de Subsidy?

dinheiro pago por um governo ou organização para reduzir os custos de serviços ou de produção de bens, de modo que seus preços possam ser mantidos baixos

Como se usa Subsidy em uma frase?

agricultural subsidies

Pode dar outro exemplo de Subsidy?

to reduce the level of subsidy

Quais são os sinônimos de Subsidy?

Algumas alternativas comuns são grant, support, aid, assistance, financial aid.

Qual é o oposto de Subsidy?

Significados opostos incluem tax, fee.

Que palavras combinam com Subsidy?

Costuma combinar com big, generous, heavy, amount, level, get, receive, lose, payments, scheme, system, subsidy for, subsidy on, subsidy to, a cut in subsidies, a reduction in subsidies, the abolition of subsidies.

Quais são os erros comuns ao usar Subsidy?

Confused with 'subsidize' as a verb. Misuse as a countable noun without understanding it is often uncountable in general use. Used in informal contexts where a simpler term like 'help' would suffice.

Como se pronuncia Subsidy?

US: /["/ˈsʌbsədi/"]/, UK: /["/ˈsʌbsədi/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Subsidy é formal ou informal?

"Subsidy" é formal, então combina com conversas profissionais, de negócios ou acadêmicas.

Quando devo usar Subsidy?

Normalmente usado em economia e política. É mais apropriado em discussões formais sobre financiamento governamental e menos comum em conversas casuais.

Qual é o nível CEFR de Subsidy?

"Subsidy" está no nível C1 da escala CEFR.