Significado em português

C1verb 1K

Smash

Esmagar, Arrebentar, Arrasar

🇬🇧 UK /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/

Significado de Smash

to break something, or to be broken, violently and noisily into many pieces

Quebrar algo violentamente e com barulho, ou ser quebrado assim.

In simple words: To hit something very hard, causing it to break.

Bater em algo com muita força, fazendo com que quebre.

Smash em uma frase

• He used a hammer to smash the old wooden crate into pieces.Ele usou um martelo para esmagar a velha caixa de madeira em pedaços.
• The children were excited to smash the piñata at the party.As crianças ficaram animadas para estourar a piñata na festa.
• The car smashed into the wall during the high-speed chase.O carro bateu com força contra o muro durante a perseguição em alta velocidade.
• Her band’s new single smashed the charts within the first week.O novo single da banda dela arrasou nas paradas na primeira semana.
• The movie was a smash hit, breaking box office records worldwide.O filme foi um sucesso estrondoso, quebrando recordes de bilheteria mundialmente.
• They plan to smash the old building to make space for a new park.Eles planejam demolir o prédio antigo para dar espaço a um novo parque.
• When angered, he would smash his glass on the floor to scare people.Quando irritado, ele batia o copo no chão para assustar as pessoas.
• In the tennis match, she managed to smash the ball past her opponent.Na partida de tênis, ela conseguiu mandar a bola com força para passar da adversária.

Como usar Smash

Use 'smash' when referring to breaking something forcefully. It is appropriate in both casual and slightly formal contexts but may not be suitable for formal writing.

Use 'esmagar' ou 'arrebentar' para falar de quebrar algo com força. É ok em situações informais e um pouco formais, mas talvez não para escrita muito séria.

Grammar pattern

smash + object

Memory hint

Sounds like 'smash' — imagine smashing a cake with your hands.

Palavras relacionadas

Collocations with Smash

• smash a window
• smash into
• smash the competition
• smash records
• smash hit

Synonyms for Smash

• slam
• crush it

Opposites of Smash

• repair
• fix
• restore

Common mistakes with Smash

• Using 'smash' incorrectly as a noun instead of a verb.
• Confusing 'smash' with 'crush' — they have slightly different meanings.
• Omitting the object when using 'smash' (e.g., saying 'I smash' without an object).

Perguntas frequentes sobre Smash

O que significa Smash?

Bater em algo com muita força, fazendo com que quebre.

O que significa Smash em português?

Bater em algo com muita força, fazendo com que quebre.

Qual é a definição de Smash?

Quebrar algo violentamente e com barulho, ou ser quebrado assim.

Como se usa Smash em uma frase?

He used a hammer to smash the old wooden crate into pieces.

Pode dar outro exemplo de Smash?

The children were excited to smash the piñata at the party.

Quais são os sinônimos de Smash?

Algumas alternativas comuns são slam, crush it.

Qual é o oposto de Smash?

Significados opostos incluem repair, fix, restore.

Que palavras combinam com Smash?

Costuma combinar com smash a window, smash into, smash the competition, smash records, smash hit.

Quais são os erros comuns ao usar Smash?

Using 'smash' incorrectly as a noun instead of a verb. Confusing 'smash' with 'crush' — they have slightly different meanings. Omitting the object when using 'smash' (e.g., saying 'I smash' without an object).

Como se pronuncia Smash?

US: /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/, UK: /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Smash?

Use 'esmagar' ou 'arrebentar' para falar de quebrar algo com força. É ok em situações informais e um pouco formais, mas talvez não para escrita muito séria.

Qual é o nível CEFR de Smash?

"Smash" está no nível C1 da escala CEFR.