Significado en español

C1verb1K

Romper con fuerza, Estrellarse, Éxito rotundo

UK/["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/US/["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/

Significado de Smash

Romper algo, o que algo se rompa, de forma violenta y ruidosa en muchos pedazos.

In simple words: To hit something very hard, causing it to break.

Golpear algo muy fuerte, haciendo que se rompa.

Smash en una frase

  • He used a hammer to smash the old wooden crate into pieces.Usó un martillo para romper la vieja caja de madera en pedazos.
  • The children were excited to smash the piñata at the party.Los niños estaban emocionados de romper la piñata en la fiesta.
  • The car smashed into the wall during the high-speed chase.El coche se estrelló contra la pared durante la persecución a alta velocidad.
  • Her band’s new single smashed the charts within the first week.El nuevo sencillo de su banda arrasó en las listas la primera semana.
  • The movie was a smash hit, breaking box office records worldwide.La película fue un éxito rotundo, batiendo récords de taquilla a nivel mundial.
  • They plan to smash the old building to make space for a new park.Planean demoler el viejo edificio para hacer espacio para un nuevo parque.
  • When angered, he would smash his glass on the floor to scare people.Cuando se enfadaba, rompía su vaso contra el suelo para asustar a la gente.
  • In the tennis match, she managed to smash the ball past her opponent.En el partido de tenis, logró aplastar la pelota pasando a su oponente.

Cómo usar Smash

Use 'smash' when referring to breaking something forcefully. It is appropriate in both casual and slightly formal contexts but may not be suitable for formal writing.

Usa 'romper con fuerza' o 'estrellar' cuando te refieras a romper algo con violencia. Es apropiado en contextos informales y un poco formales, pero quizás no sea adecuado para escritura muy formal.

Grammar pattern

smash + object

Memory hint

Sounds like 'smash' — imagine smashing a cake with your hands.

Palabras relacionadas

Collocations with Smash

  • smash a window
  • smash into
  • smash the competition
  • smash records
  • smash hit

Synonyms for Smash

Opposites of Smash

Common mistakes with Smash

  • Using 'smash' incorrectly as a noun instead of a verb.
  • Confusing 'smash' with 'crush' — they have slightly different meanings.
  • Omitting the object when using 'smash' (e.g., saying 'I smash' without an object).

Smash appears in

Smash en otros idiomas

More words like Smash

La gente también busca

  • Smash significado
  • significado de Smash
  • qué significa Smash
  • Smash en español
  • Smash traducción
  • definición de Smash
  • cómo usar Smash

Preguntas frecuentes sobre Smash

¿Qué significa Smash?

Golpear algo muy fuerte, haciendo que se rompa.

¿Qué significa Smash en español?

Golpear algo muy fuerte, haciendo que se rompa.

¿Cuál es la definición de Smash?

Romper algo, o que algo se rompa, de forma violenta y ruidosa en muchos pedazos.

¿Cómo se usa Smash en una frase?

He used a hammer to smash the old wooden crate into pieces.

¿Puedes dar otro ejemplo de Smash?

The children were excited to smash the piñata at the party.

¿Cuáles son los sinónimos de Smash?

Algunas alternativas comunes son slam, crush it.

¿Cuál es el opuesto de Smash?

Significados opuestos incluyen repair, fix, restore.

¿Qué palabras acompañan a Smash?

Suele combinarse con smash a window, smash into, smash the competition, smash records, smash hit.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Smash?

Using 'smash' incorrectly as a noun instead of a verb. Confusing 'smash' with 'crush' — they have slightly different meanings. Omitting the object when using 'smash' (e.g., saying 'I smash' without an object).

¿Cómo se pronuncia Smash?

US: /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/, UK: /["/smæʃ/","/ˈsmæʃɪz/","/smæʃt/","/ˈsmæʃɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Smash?

Usa 'romper con fuerza' o 'estrellar' cuando te refieras a romper algo con violencia. Es apropiado en contextos informales y un poco formales, pero quizás no sea adecuado para escritura muy formal.

¿Qué nivel CEFR tiene Smash?

"Smash" está en el nivel C1 de la escala CEFR.