Cool MateSignificado em português
Separação
Significado de Separation
the act of separating people or things; the state of being separate
o ato de separar pessoas ou coisas; o estado de estar separado
In simple words: The action of moving apart or being apart.
A ação de se afastar ou de estar afastado.
Separation em uma frase
- The separation of the two companies was finalized last month.A separação das duas empresas foi finalizada no mês passado.
- They announced their separation after ten years of marriage.Eles anunciaram a separação após dez anos de casamento.
- Physical separation from her family during the pandemic was very difficult.A separação física da família durante a pandemia foi muito difícil.
- Separation of recyclable materials is necessary for efficient waste processing.A separação de materiais recicláveis é necessária para o processamento eficiente de resíduos.
- The chemical process involves a separation of components based on boiling point.O processo químico envolve a separação de componentes com base no ponto de ebulição.
- Separation anxiety is common in young children when they are apart from their parents.A ansiedade de separação é comum em crianças pequenas quando estão longe dos pais.
- The project required a clear separation of duties among team members.O projeto exigiu uma clara separação de funções entre os membros da equipe.
Como usar Separation
Use 'separation' in both formal and neutral contexts. It might not be appropriate in casual conversations, where simpler terms like 'break' could be used instead.
Use 'separação' em contextos formais e neutros. Pode não ser apropriado em conversas casuais, onde termos mais simples como 'término' ou 'fim' poderiam ser usados.
Grammar pattern
separation + (from) + object
Memory hint
Think of 'separate' — when two people or things are taken apart.
Palavras relacionadas
Collocations with Separation
Opposites of Separation
- union
- togetherness
- connection
Common mistakes with Separation
- 'Separating' used incorrectly as a noun instead of 'separation'.
- Confusing 'separation' with 'divide' in contexts where a physical barrier is implied.
Separation appears in
Separation em outros idiomas
- Arabicالعربية
انفصال, فصل
فعل الابتعاد أو الابتعاد.
- Bengaliবাংলা
বিচ্ছেদ, পৃথকীকরণ
আলাদা হওয়ার বা আলাদা থাকার কাজ।
- GermanDeutsch
Trennung
Die Handlung, sich zu trennen oder getrennt zu sein.
- SpanishEspañol
Separación
La acción de separarse o estar separado.
- Persianفارسی
جدایی، تفکیک
عمل دور شدن یا جدا بودن.
- FrenchFrançais
Séparation
L'action de s'éloigner ou d'être éloigné.
- Hindiहिन्दी
अलगाव
अलग होने या अलग होने की क्रिया।
- ItalianItaliano
Separazione
L'azione di allontanarsi o di essere lontani.
- RussianРусский
Разделение, Расставание
Действие по разделению или нахождению на расстоянии.
- Urduاردو
جدائی، علیحدگی، تفریق
دور ہونے یا الگ ہونے کا عمل۔
- Chinese中文
分离, 分开, 分居
分开或处于分开状态的动作。
More words like Separation
- Division
- Split
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
As pessoas também buscam
- Separation significado
- significado de Separation
- o que significa Separation
- Separation tradução
- Separation em português
- Separation definição
- como usar Separation
Perguntas frequentes sobre Separation
O que significa Separation?
A ação de se afastar ou de estar afastado.
O que significa Separation em português?
A ação de se afastar ou de estar afastado.
Qual é a definição de Separation?
o ato de separar pessoas ou coisas; o estado de estar separado
Como se usa Separation em uma frase?
The separation of the two companies was finalized last month.
Pode dar outro exemplo de Separation?
They announced their separation after ten years of marriage.
Quais são os sinônimos de Separation?
Algumas alternativas comuns são division, detachment, disconnection, split, partition.
Qual é o oposto de Separation?
Significados opostos incluem union, togetherness, connection.
Que palavras combinam com Separation?
Costuma combinar com complete, total, clear, separation between, separation from, separation anxiety, separation of powers, complete, total, clear, separation between, separation from, separation anxiety, separation of powers, formal, judicial, legal, agreement, separation between, separation from.
Quais são os erros comuns ao usar Separation?
'Separating' used incorrectly as a noun instead of 'separation'. Confusing 'separation' with 'divide' in contexts where a physical barrier is implied.
Como se pronuncia Separation?
US: /["/ˌsepəˈreɪʃn/"]/, UK: /["/ˌsepəˈreɪʃn/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Separation?
Use 'separação' em contextos formais e neutros. Pode não ser apropriado em conversas casuais, onde termos mais simples como 'término' ou 'fim' poderiam ser usados.
Qual é o nível CEFR de Separation?
"Separation" está no nível C1 da escala CEFR.